歌词
Song: His World (Zebrahead ver.)
引线火星四射，看他如火箭蓄势待发
Arrangers: Zebrahead
倒计时分秒紧逼，只等他一飞冲天
Vocals: Matty Lewis (lead) & Ali Tabatabaee (rap)
步伐响亮轻快，声如雷电震撼天地
Guitars: Greg Bergdorf
绝尘飞奔，个人秀开场了！
Bass: Ben Osmundson
快快提起精气神，马不停蹄冲向前
Drums: Toru Kawamura
全身心投入冒险，试炼便接踵而至
C'mon and light the fuse, he's a rocket and he's ready to go,
速度取胜的秘诀，就是抛弃身外累赘
'Cause now the countdown has started and it's ready to blow!
若要与他一决雌雄，必须拿出真本事来！
He's got the dope sounds pumpin' and in stereo!
蓄势待发，搭上箭拉紧弦
Kickin' ass fast... puttin' on a show!
全力飞驰，冲向九重云霄！
Go on and get yourself together, there's no time to rest.
在缤纷世界里
And if you put the time in, he'll put you to the test!
（坚持走自己的道路！）
He's like the runnin' man, in his world more is less,
单枪匹马横扫千军
And if you wanna test him, best bring your best!
他坚持信条
You can't stop now, lock and load.
（生活只不过是个游戏！）
Don't stop now, come on and rock n' roll!
须知失败并不可怕
In this world! (His world!)
尝试放开救命保险
(Gotta make your own way!)
身体的束缚也荡然无存
Where one is all.
仍是要谨慎走好每一步
In this world! (His world!)
莫失足成千古恨！
(Life is just a game you play!)
好戏再次开幕，你们还愣着干啥？
Never fear the fall!
一举拿下满分，用强硬实力说话！
When you leap without a net, you'll find
光直的刺、炫酷的鞋，是他闪亮的名片
It won't be there all the time.
他是闻名遐迩的至强者，你竟然从未耳闻？
So watch your step now,
快快振作起来，好戏时间要到了
Watch your step, don't fall!
伴随韵律狂欢吧，冒险将在此展开
Runnin' it back again, well, what'dja expect?
步伐不止生命不息，他就是唯一
Comin' out to win ten outta ten, got a real rough neck!
风驰电掣来去无踪，把你刮得找不着北
Spikes up it's slippery, straps on his shoes!
热身完毕，一切准备就绪
'Cause he's the best there ever was, haven't you heard the news?
迈开双腿，踏上狂热之旅！
Come on and psyche yourself up, 'cause it's time to play!
在大千世界中
Bounce to the beats and the rhymes 'cause they're here to stay.
（闯出你的一番天地！）
The one and only marathon man livin' today.
一往无前所向披靡
Rollin' up, comin' fast, and he'll blow you away!
他坚定信仰
You can't stop now, lock and load.
（操弄命运于股掌之间！）
Don't stop now, come on and rock n' roll!
笑迎跌倒与挫折
In this world! (His world!)
试图突破安全限制
(Gotta make your own way!)
心灵的枷锁也烟消云散
Where one is all.
那么坚定迈向冒险征程
In this world! (His world!)
勿动摇致万事败！
(Life is just a game you play!)
他是大陆上最快，更是星际最速
Never fear the fall!
他是劲躁的琴弦，谱写热血战歌
When you leap without a net, you'll find
风起云涌之变换，他了如指掌
It won't be there all the time.
开天辟地创伟业，他从不随波逐流
So watch your step now,
不惜一切代价，也要反抗恶党压迫
Watch your step, don't fall!
打破固有框架，才能获取无限自由
Intergalactic continental champ, running things.
集中精神，目光锁定前程
Hyperactive instrumental in pulling strings.
尽情摇滚，开启全新纪元！
He is the one who understands when the tides will swing,
在缤纷世界里
So he's breaking down doors, never following.
（无视他人评头论足！）
Because the pressures of this world, they can take the toll.
以己之力扭转乾坤
The only way to break free is to break the mold!
他坚持信条
You can't stop now, lock and load!
（生命的选择紧握于手！）
Don't stop now, come on and rock n' roll!!!
倒下还能站起来
In this world! (His world!)
尝试放开救命保险
(Gotta make your own way!)
身体的束缚也荡然无存
Where one is all.
何不一鼓作气拿下胜利
In this world! (His world!)
切忌犹豫陷深渊！
(Life is just a game you play!)
在大千世界中
Never fear the fall!
（人生从意风格随心！）
When you leap without a net, you'll find
扫黑除恶肩负苍生
It won't be there all the time.
他坚定信仰
So watch your step now,
（人生走向由自己主宰！）
Watch your step, don't fall!
重整旗鼓东山再起
In this world! (His world!)
试图突破安全限制
(Gotta make your own way!)
心灵的枷锁也烟消云散
Where one is all!
那就勇敢地随疾风奔跑
In this world! (His world!)
不要恐慌乱阵脚！
(Life is just a game you play!)
脚下当心！谨防踩空！
Never fear the fall!
不要犹豫！
When you leap without a net, you'll find
步步留神！切记三思！
It won't be there all the time!
不要退缩！
So watch your step now,
坚定信念向前冲刺！
Watch your step, don't fall!
小心脚下！！！
Watch your step! ×2
Don't turn around!
Watch your step! ×2
Don't turn around!
Don't stop to look back again!
Don't fall...!!!
专辑信息
12.SONIC HEROES