歌词
Make beliefs reborn
信仰涅槃重生
Myths in mind rethought
思想旧颜换新
Question all that's known
权威不应妄尊
Legends blurred and torn
传奇终将幻灭
Make beliefs reborn
信仰与时俱进
Myths in mind rethought
思想更新换代
Question all that's known
权威勇于挑战
Legends blurred and torn
传奇终会逝去
Song: Seven Rings In Hand
曲名↑
Composer: Kinichi Tokoi
作曲↑
Song writer: Runblebee
作词↑
No such thing as fate for those who speed
速度战士，无视命运摆布
A path out of time instead of just livin' it
妙用时间，绝不放任自流
So many things erased before they begin
灰飞烟灭，无睱一睹风采
Hopes un-dream instead of what could have been
救亡图存，希望能否成真
Fortune fades like words in the sand
过往辉煌，如沙中画冲逝
Just like that it's nothin' at all, just seams
欲盖弥彰，天衣无缝
Nothin' at all, just seams
完好如初
Fortune shines with seven in hand
失落真相，如七指环闪耀
Back to fact make real of all that seems
回归事实，拨乱反正
Make real of all that seems
真相大白
Seven Rings in Hand
七环集于一手
Speed through nights with feet in sand
不分昼夜，绝尘狂飙
Seven Rings in Hand
七环紧握于手
Wonders all under command
全局是否，尽在掌控
Seven Rings in Hand
融合七环之力
Wild with just one single hand
孤身一人，力挽狂澜
Seven Rings in Hand
肩负七环使命
Arrowed hearts catch fire now
天降大任，心急火燎
Make beliefs reborn
信仰涅槃重生
Myths in mind rethought
思想旧颜换新
Question all that's known
权威不应妄尊
Legends blurred and torn
传奇终将幻灭
No such thing as an arrow through who dreams
梦想王者，无畏枪林弹雨
Hopes may burden but forever last to give in
坚守希望，士可死不可屈
So many things need a push or pull to begin
推拉一把，或成奇迹开端
Un-free to move unless another hand gets in
路见不平，拔刀相助为上
Be it all the same, it's never the same
看似风平浪静，实则波涛汹涌
Just like that it's nothin' it all just means
到头发现，万事皆空
Nothin' it all just means
万物尽虚
If all as is then it's never as is
看似亘古不变，实则瞬息万变
Back to fact make real of all that seems
回归事实，拨乱反正
Make real of all that seems
真相大白
Seven Rings in Hand
七环集于一手
Speed through nights with feet in sand
不分昼夜，绝尘狂飙
Seven Rings in Hand
七环紧握于手
Wonders all under command
全局是否，尽在掌控
Seven Rings in Hand
融合七环之力
Wild with just one single hand
孤身一人，力挽狂澜
Seven Rings in Hand
肩负七环使命
Arrowed hearts catch fire now
天降大任，心急火燎
Memories that dance
记忆于心中起舞
Fairy tales in trance
童话在梦里悦动
Know what to believe
孰信与否心中知
Nothin's up to chance
果出必有因与由
Make beliefs reborn
信仰与时俱进
Myths in mind rethought
思想更新换代
Question all that's known
权威勇于挑战
Legends blurred and torn
传奇终会逝去
Vocals: Steve Conte
人声↑
Guitars: Oz Noy, Chewtaro Moritake
吉他↑
Bass: Will Lee
贝斯↑
Drums: Clint De Ganon
打击乐↑
Seven Rings in Hand
七环集于一手
Speed through nights with feet in sand
不分昼夜，绝尘狂飙
Seven Rings in Hand
七环紧握于手
Wonders all under command
全局是否，尽在掌控
Seven Rings in Hand
融合七环之力
Wild with just one single hand
孤身一人，力挽狂澜
Seven Rings in Hand
肩负七环使命
Arrowed hearts catch fire now
天降大任，心急火燎
Seven Rings in Hand...
集七环于一手
Nights with feet in sand...
昼夜奔波兼程
Seven Rings in Hand...
承七环之使命
Seven Rings in Hand...
伸七环之正义
Make beliefs reborn
信仰涅槃重生
Myths in mind rethought
思想旧颜换新
Question all that's known
权威不应妄尊
Legends blurred and torn
传奇终将幻灭
Seven seas in hand
海内广交知己
Speed of sound through sands
音速穿越沙尘
All our hopes and plans
万念聚于一体
In one single hand!
千钧归于一发
专辑信息
12.SONIC HEROES