歌曲 / 歌词与中文翻译

Help Is Round the Corner

ColdplayListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Stuck here, in the middle of nowhere,
陷于虚无之中
With a head ache, and a heavy heart,
带着头痛与疲累
Well nothing was going quite right here,
一切进展不顺
And I'm tired, I can't play no part.
倦怠而不能抽身
Oh come on, come on,
真是够了
Oh what a state I'm in,
已经身处困境
Oh come on, come on,
真是够了
Why won't it just stay here?
干脆就沉没吧
Help is just around the corner, for us.
而总有一天 救赎将至
Oh my head won't stop aching,
虽然仍然头痛不止
And I'm sat here, licking my wounds,
虽然独自舔舐伤口
I'm shattered,
虽然已经心碎成灰
But it really doesn't matter,
但都没关系
'Cause my rescue is going to be here soon.
因救赎将至
Oh come on, come on
真是够了
What a state, I'm in,
我已身处困境
Oh come on, come on,
真是够了
Why won't it just sink in?
干脆就沉没吧
Help is just around the corner, for us,
而总有一天 救赎将至
Help is just around the corner, for us,
救赎将至
Help is just around the corner, for us.
救赎将至

更多歌手作品

专辑信息

A Rush Of B-Sides To Your Head →
  1. Bigger stronger
  2. No more keeping my feet on the ground
  3. Such a rush
  4. Don't panic
  5. Brothers and sisters
  6. Easy to please
  7. Only superstition
  8. See you soon
  9. Help Is Round the Corner
  10. Shiver
  11. Careful where you stand
  12. For you
  13. Yellow
  14. One i love
  15. I bloom blaum
  16. In my place
  17. 36
  18. I ran away
  19. The scientist
  20. Gold in them hills
  21. Hunting high and low