歌词
(NIKI)
By now, I’ve got your bad habits all memorized
现在，你的陋习均铭记于我心
like, when I know you need me most,
就像我知道我是你最需要的人
you go and shut me out, figures, you Gemini
你向他人把我炫耀
and I’m not saying that I’ve got all of the answers, but boy I’ve been in love before
我并没有说一切我都了然于心，但是曾经我的确沉坠过
it’s not always peachy, look life ain’t that easy
这并不总是一帆风顺，生活没那么轻松
but one thing I know, for sure is
但我肯定我清楚了一件事便是
It shouldn’t be this hard,
这不该如此困难
you couldn’t DTR
你无法定义我们俩的关系
Oh, wouldn’t it be nice if we could stay friends, but we shouldn’t.
延续朋友的关系不是很好吗，但是我们不该如此
You know what? I couldn’t.
你知道吗？我做不到
Enough’s enough
知足常乐
If I had your heart, it wouldn’t be this hard
如果我拥有你的心，一切不会难于登天
You wonder why suddenly I’m coming off indifferent
你好奇我为什么突然变得冷漠
What you don’t seem to understand is
你似乎没有理解
it’s not anything you said, it’s everything you didn’t, mm
这无关你之前的做了什么，而有关你没有做什么
Yeah you, you always answer with more questions to questions that scare you
你总是回答说因质疑而对你抛出的种种问题把你吓到了
We’re not always peachy, yeah love ain’t that easy
我们并不总是一帆风顺，爱情没那么顺心
but one thing I know, I know it for sure that
那我肯定我知道的一件事便是
It shouldn’t be this hard,
这不该如此困难
you couldn’t DTR
你无法定义我们的关系
Oh, wouldn’t it be nice if we could stay friends, but we shouldn’t.
延续朋友的关系不是很好吗，但是我们不该如此
You know what? I couldn’t.
你知道吗？我做不到
Enough’s enough
知足常乐
If I had your heart, it wouldn’t be this hard
如若我拥有你的心，一切便不会难如登天
(Rich Brian)
uh, I drank too much tonight, to not try to call you up
今夜我酩酊大醉以便不会拨打你的电话
I mean that’s what our phones are for
毕竟我们的电话就是用来拨打的
I’m not one for titles girl in other words terrified
不想进行整个谈话，换句话说，女孩我有点慌
that pu**y kicked my rules out the door
害怕你会把我踢到九霄云外去
I could take more shots or I could take you off your blouse
我愿意多尝试几次或是直接卸下你的衣裳
My favorite parts of f**kin is either when I’m done or when you’re walkin out my house
有关情爱最爱的一部分不是当我结束就是当你走出我的公寓的那一刻
And you don’t pick up when I call unless I call you mine, but one thing I know is it
我打给你你还哭丧着脸除非我把你唤作我的宝贝，我知道的一件事便是
(NIKI):
It shouldn’t be this hard,
这不该如此困难
you couldn’t DTR
你无法定义我们的关系
Oh, wouldn’t it be nice if we could stay friends, but we shouldn’t.
延续朋友的关系不是很好吗，但是我们不该如此
You know what? I couldn’t.
你知道吗？我做不到
Enough’s enough
知足常乐
If I had your heart, it wouldn’t be this hard
如若有我拥有你的心，这一切便不会难于登天
It’s not always peachy, look love ain’t that easy
并不总是一帆风顺的，爱情也并不总是顺心
but one thing I know for sure is
但我肯定我所知道的一件事便是
we shouldn’t.
我们不该原地踏步
专辑信息