歌词
까만 밤 이 도신 어둠을 내려
黑夜降临，夜幕笼罩
숨겨 온 진실함이
真相隐藏，抬头仰望
고개를 들게 해요
脑海里浮现
TV화면 속에선 나 웃고 있는 듯
电视中大笑的模样
해도 내 가슴 속에선
在我心中
구멍이 뚫린 듯 해요
有一处张开的洞穴
브아걸 MC 22층 빌딩이 내집
Brown Eyed Girls的MC,我22层的家
TV에 얼굴이 나와
电视里有我的脸
거리에 사람들이 알아봐
街上有认出我的人
행복해야겠지 아마
我应该变得高兴，可能吗？
제발 솔직해져 내 가슴
说实话吧，
한 구석에선 울부짖어
在心中某个角落，我正哭泣
그렇게 원하던 넌 내 곁에 없잖아
我想要的你，很遗憾，并没有在我这边
완벽하지 않아 니가 있어야 하나봐
这不完美，我想我需要你
Baby you're the only one I dream
宝贝，你是我唯一的梦想
들리니
能听到吗
and baby You're the only one
宝贝你是那唯一的人
I need 내 마음이
我心需要的人
거짓말처럼 다가와
像谎言一般到来
나의 손을 잡아봐 내게로 와
握紧我的双手
나를 안아줘
到我这儿，抱住我
you're in my heart
你在我心中
먹어도 먹어도 난 배고파 올라도
不停的吃，不停的吃，饥饿仍在
올라도 난 외로와
不断向上，不断向上，孤独不止
내가 바라던 게 이것일까
难道这就是我想要的
너와 바꿔 버린 시간들
我将所有时间与你分享
그 덕에 돈 인기 한가득 다
金钱人气
쥐어봤어 하지만 다 필요 없어
我不再需要
난 조명이 꺼지고 나면 환호성이
灯光落幕，尖叫消失
그치고 나면 언제나 니 생각 뿐
我总是只想起你
꿈결에서도 내 가쁜 숨소리가
即使我的梦想无法呼吸
널 원해 나는 정말 니가 필요해
我想要你，我需要你
텅하고 비어버린 내 삶 구해줘
请把我从空虚的生活中拯救
이제 난 신께 기도해
现在，我向上帝祈祷
Baby you're the only one I dream
宝贝，你是我唯一的梦想
들리니
能听到吗
and baby You're the only one
宝贝你是那唯一的人
I need 내 마음이
我心需要的人
거짓말처럼 다가와
像谎言一般到来
나의 손을 잡아봐 내게로 와
握紧我的双手
나를 안아줘
到我这儿，抱住我
you're in my heart
你在我心中
너는 마치바랬던 것 같이 내게로
如我所愿，你向我走来
왔지 이 세상의 아침
就如世界的早晨降临
나의 가슴 속을 너로 채운다
我的心被你填满
물감처럼 번져 나를 메운다
像画一样，它铺展开来
I'm feeling you you're feeling me
我感受着你，你感受着我
다시한번 외쳐 It's time to go
大声喊叫！是时候出发
니가 있어 난 새로워져 들리니
因为你，我成为新的我，你能听到我吗
내가 들리니
你能听到我吗
너여야만 비로소 채워져
当你到来的时候
내 마음이 내 마음이
我的心被填满
거짓말처럼 다가와
像谎言一般到来
나의 손을 꼭 잡아줘봐 내게로 와
握紧我的双手
나를 안아줘
到我这儿，抱住我
baby, you're in my heart
宝贝，你在我心中
하늘에서 비가 going down
来自天空的雨落下
미칠듯이 내려 going down
要疯了，落下了，落下了
나의 눈에서도 going down
从我的眼中落下了
기쁨의 물이 내려 going down
泪水的喜悦落下了，落下了
하늘에서 비가 going down
来自天空的雨落下
미칠듯이 내려 going down
要疯了，落下了，落下了
나의 눈에서도 going down
从我的眼中落下了
기쁨의 물이 내려 going down
泪水的喜悦落下了，落下了
专辑信息