歌词
오늘 하루도 고생 많이 했어
今天辛苦了
하루 종일 많이 피곤했죠
一天下来十分疲惫吧
일이 고단하고
劳累的工作
사람에게 치어있는
看着在人群中摸打滚爬的你
그댈 보면 내가 더 힘이 드네요
我更感到疲惫
오늘따라 유난히 허리가 아픈 너
今天格外腰痛的你
내가 주물러줄 테니
让我来给你揉揉
얼른 씻고 누워
赶快洗洗躺下吧
내가 데워놓은 침대에
躺在温暖的床上
눕고 힘은 풀어
放松身体
내 호흡을 맞춰
配合着我的呼吸声
같이 깊은 숨을 쉬어
一起深呼吸
토닥토닥 코 넨네해요
轻拍 安睡吧
잠들 때까지 옆에 있을게요
直至入睡 我会陪伴在旁
원한다면 잠에서 깬 당신의 곁에
如你愿意 直至清醒
내가 함께 있을게요
我都会守护在身旁
토닥토닥 코 넨네해요
轻拍 安睡吧
잠들 때까지 옆에 있을게요
直至入睡 我会陪伴在旁
원한다면 잠에서 깬 당신의 곁에
如你愿意 直至清醒
내가 함께 있을게요
我都会守护在身旁
Sleep tight baby you
晚安 baby
Sleep tight
睡个好觉
감기 안 걸리게 이불 잘 덮어
不要感冒 盖好被子
Sleep tight baby you
晚安 baby
Sleep tight
睡个好觉
나쁜 꿈은 내가 가져갈게 잘자
我会带走噩梦 好好睡一觉
Sleep tight baby you
晚安 baby
Sleep tight
睡个好觉
핸드폰은 그만하고 눈을 감아
放下手机 闭上眼睛
Sleep tight baby you
晚安 baby
Sleep tight
睡个好觉
나쁜 꿈은 내가 가져갈게 잘자
我会带走噩梦 好好睡一觉
어두컴컴하고
黑黝黝
차가운 이 밤공기가
凉飕飕的夜风
그대 침대에
祈祷着不要
스며들지 않길 바라요
渗入你的床
따뜻하고 은은한 불빛
温暖的幽暗的火光
캔들 향기가
蜡烛香气
그대 방안에 온길
充满着你的房间
지켜주길 바라요
希望可以守护你
1초 1분 매 순간
一分一秒 每一瞬间
내가 당신의 옆에
在你身边
있는 게 어느샌가
守护着你
내 소망이 됐네요
不知不觉已成为我的愿望
어린아이처럼 가지 말라고
如孩子一般 让我不要走
떼쓰는 널 볼 때면
看着耍赖的你
날 보는 것 같아 참 외롭네요
就好像看见了我自己 真孤单呀
토닥토닥 코 넨네해요
轻拍 安睡吧
잠들 때까지 옆에 있을게요
直至入睡 我会陪伴在旁
원한다면 잠에서 깬 당신의 곁에
如你愿意 直至清醒
내가 함께 있을게요
我都会守护在身旁
토닥토닥 코 넨네해요
轻拍 安睡吧
잠들 때까지 옆에 있을게요
直至入睡 我会陪伴在旁
원한다면 잠에서 깬 당신의 곁에
如你愿意 直至清醒
내가 함께 있을게요
我都会守护在身旁
Sleep tight baby you
晚安 baby
Sleep tight
睡个好觉
감기 안 걸리게 이불 잘 덮어
不要感冒 盖好被子
Sleep tight baby you
晚安 baby
Sleep tight
睡个好觉
나쁜 꿈은 내가 가져갈게 잘자
我会带走噩梦 好好睡一觉
Sleep tight baby you
晚安 baby
Sleep tight
睡个好觉
핸드폰은 그만하고 눈을 감아
放下手机 闭上眼睛
Sleep tight baby you
晚安 baby
Sleep tight
睡个好觉
나쁜 꿈은 내가 가져갈게 잘자
我会带走噩梦 晚安
专辑信息