歌词
umm umm walking in the rain
umm umm walking in the rain
umm umm walking in the rain
umm umm walking in the
추적추적 비가 내려
雨淅淅沥沥地下着
가뭄 같던 마음에
仿佛干涸了的内心
무지개가 생겨
也出现了彩虹
괜히 설레어오네
不知怎的 莫名悸动
오늘 우산이 없다는
今天你说你没带雨伞
너의 한마디에
只因这一句话
양말도 못 신고 나는
连袜子都来不及穿上
뛰쳐나와 너를 기다리네
就奔跑出去 等待着你
비 내리는 걸 좋아해 비가
好喜欢下雨 因为雨
너와 내 사이를 좁히네 네가
拉近了我们彼此的距离
내 손을 잡고 걸을 때 심장이
你牵着我的手走着
뛰는 소리 쿵 커지네
心脏怦怦跳动的声音越来越大
너는 나를 갖고 놀아
无论带我去哪玩
뭘 해도 너의 손바닥 안
都将我的手握在你的掌心
네가 좋으면 나도 좋아
你开心的话 我也觉得开心
너가 웃으면 끝나잖아
你微笑的话 我就难以把持
비를 맞아서 옷이 다 젖어도
淋着雨 衣服全都被打湿
내 옆에 네가 있다면 난 그런 것도
但是只要你在我身边
그저 마냥 즐겁잖아
连这样我都觉得幸福
I wanna be with you all the time
I just wanna be with you
And I got you
I will sing for you baby
On a rainy day
Oooh walking in the
Walking in the
Walking in the
Walking in the
Walking in the
Walking in the
Walking in the
Walking in the
Walking in the
Walking in the
너 너 너 너 너 그거 알아
你知道吗
비 냄새가 있어
你身上有雨的味道
습한 듯 쿨한 향기가 널 닮아
湿润又干爽的香气萦绕着你
어쩌면 그래서 더 좋은지도
或许会因此更加喜欢你呢
모르겠어 한번 더 향기를 맡아
再闻一次你的香气
마음으로 소리쳐 네게 들리지 않게
内心在呼喊 而为了不让你听到
빗소리에 묻혀
让雨声掩替我掩盖
내 속마음 들키지 않게
为了不让你听到 我的心意
널 좋아해 좋아해
我喜欢你 喜欢你
말하고 싶은데 침착해
想对你诉说 而再冷静思考一下
생각해 어쩌면 좋을지
到底喜欢与否呢
우리 둘의 관계
我们二人的关系
oh I hope you to know
oh I will be your girl
헷갈리게 하지마
不要再混淆了
tell me now boy
뜸 들이지 말고 말해줘
别再吞吞吐吐了 告诉我吧
너의 솔직한 생각을
你真实的想法
나는 사실 너한테 고백하고 싶어
其实我想对你表白我的心意
널 좋아해 좋아해
我喜欢你 喜欢你
말하고 싶은데 침착해
想对你诉说 而再冷静思考一下
생각해 어쩌면 좋을지
到底喜欢与否呢
우리 둘의 관계
我们二人的关系
I wanna be with you all the time
I just wanna be with you
And I got you
I will sing for you baby
On a rainy day
oooh walking in the
Walking in the
Walking in the
Walking in the
Walking in the
Walking in the
Walking in the
Walking in the
Walking in the
Walking in the
专辑信息