歌词
Used to have friends now I got enemies (Ooh)
曾经也有朋友但如今都是仇敌
Used to keep 'em close, now they dead to me (Damn)
曾经很是亲密 但如今我已当他们死去
Used to have friends now I got enemies (Ooh)
曾经也有朋友但如今都是仇敌
Enemies, yeah it's so sad
仇敌 噢真是让人伤心
They said I would never get this far, ah, ah
人们说我不会成功成名
Think that we don't see who you are, are, are?
都说别人不会知道你这无名蝼蚁
Laughin' to the bank like ha, ha, ha
现在笑看银行账户 haha笑醒
Guess that I'm just talkin' too much blah, blah, blah
我想我也许说的太多
(Shut the **** up)
(闭上你的臭嘴)
So, where did y'all go?
所以 说风凉话的 都哪去了
When I was shit broke couldn't even buy smokes
我曾经一穷二白到烟都买不起
Now your mama needs tickets to my stadium show (Stadium show)
现在你妈妈需要买票才有看到我的时机
She love it when she hear me on the radio, oh
她在电台听到我的歌都爱的不行
I know it's hard
我知道很难
To swallow your pride
很难让你咽下骄傲
Sorry that you can't get over me
但是抱歉 你无法超越我了
Now you're out my life, I'm so relieved, I
现在你滚出了我得生活 我如释重负
Used to have friends now I got enemies (Damn)
曾经也有朋友但如今都是仇敌
Used to keep 'em close now they dead to me (Ooh)
曾经很是亲密 但如今我已当他们死去
Money tend to show all they tendencies (Damn)
曾经也有朋友但如今都是仇敌
Enemies, yeah it's so sad
仇敌 噢真是让人伤心
Sometimes, every time, they let me down
有时候 或者每一次 人们都让我伤心
Sometimes, every time, they let me down
有时候 或者每一次 人们都让我失望不已
Used to have friends now I got enemies
曾经也有朋友但如今都是仇敌
Enemies, yeah it's so sad
仇敌 噢真是让人伤心
Close to my enemies (Let's go)
向那些仇敌逼近
I need better energy (Huh?)
我需要更多气力
When I told you **** you, you thought I was playin', huh?
当我对你说*你的 你以为我在玩笑是吗
(Yeah, yeah) But I meant the shit literally
但我字句皆真
She want to vibe but I told her **** that (Nope)
她想要氛围而我告诉她没门
She looking at me like she surprised
她无比惊异地看着我
They're packin' the post and I'm home alone
他们在打包包裹 而我一个人在家
When the box hit the door, they go for 35
当那包裹寄到了 邮费要35元
I try to put on for my partners,
我只想跟我的伙伴一起演出
They turn into enemies right before a nigga eye
结果他们就在眼皮底下跟我反目成仇
You reach for a shake, I'ma hold out a fist
你想要握手 而我可能只会出拳头
Giving a nigga a quarter pound without the fries
分给你四分之一的汉堡不带薯条
I just went double platinum with no features
我只有一些没有特色的双白金专辑
Just to show a nigga, I don't really need him
我只想告诉你 我并不需要他
Pass a man a plate and he can make it shake
递给他盘食他却要将其抖落
It's guaranteed he'll fold and bite the hand that feed him
他肯定也会咬伤抚养帮助他的人
And I know you think that I ain't see it
我知道你肯定以为我什么都不懂
And I know you bitch ain't got a car
我知道你这家伙买不起车
Don't make me go and buy a bitch a lil' Prius
别逼我现在就给你甩来一辆全新普锐斯
**** on the camera, we can call it even
镜头闪一边去 我们低调一点
Friends are like the autumn, every year they leavin'
朋友就像那秋天 随落叶来了又去
And I'ma rake 'em in a pile, throw 'em in a bag
我会把他们扫在一堆 丢进垃圾袋里
Tie them bitches up and leave 'em
系紧绳口 然后潇洒离去
'Cause most of these niggas are deceiving
因为这些人真的太让人失望
And I
而我
Used to have friends now I got enemies (Damn)
曾经也有朋友但如今都是仇敌
Used to keep 'em close now they dead to me (Ooh)
曾经很是亲密 但如今我已当他们死去
Money tend to show all they tendencies (Damn)
曾经也有朋友但如今都是仇敌
Enemies, yeah it's so sad
仇敌 噢真是让人伤心
Sometimes, every time, they let me down
有时候 或者每一次 人们都让我伤心
Sometimes, every time, they let me down
有时候 或者每一次 人们都让我失望不已
Used to have friends now I got enemies
曾经也有朋友但如今都是仇敌
Enemies, yeah it's so sad
仇敌 噢真是让人伤心
It's too late to turn this shit around (It's too late)
现在要回头是岸已经太晚
Only held me down when you wanted me to drown
你曾经将我绊倒 想让我就此溺毙
It's too late to turn this shit around (It's too late)
现在要回头是岸已经太晚
So don't try and tell me that you're happy for me now
所以别白费力气 告诉我你也会为我高兴
Used to have friends now I got enemies
曾经也有朋友但如今都是仇敌
Used to keep 'em close now they dead to me (Dead to me)
曾经很是亲密 但如今我已当他们死去
Money tend to show all they tendencies (Tendencies)
曾经也有朋友但如今都是仇敌
Enemies, yeah it's so sad
仇敌 噢真是让人伤心
Sometimes, every time, they let me down
有时候 或者每一次 人们都让我伤心
Sometimes, every time, they let me down
有时候 或者每一次 人们都让我失望不已
Used to have friends now I got enemies
曾经也有朋友但如今都是仇敌
Enemies, yeah it's so sad
仇敌 噢真是让人伤心
Ooh, it's too late
一切已太晚
It's too late
回头太晚
专辑信息