You Still Believe In Me (Digitally Remastered 96)

The Pet Sounds Sessions: A 30th Anniversary Collection

The Beach Boys

歌词

I know perfectly well

我心知肚明

I'm not where I should be

我实在身不由己

I've been very aware

我非常清楚

You've been patient with me

你对我总是充满耐心

Every time we break up

每次我们闹分手

You bring back your love to me

你总会回到我身边

And after all I've done to you

毕竟我为你掏空了心思

How can it be

怎会发展到这步田地

You still believe in me

你仍要相信我啊

I try hard to be more

我为你付出了这么多

What you want me to be

你还想要我怎么样呢

But I can't help how I act

但有时我会茫然不知所措

When you're not here with me

当你不在我身边的时候

I try hard to be strong

我为你变得强大无比

But sometimes I fail myself

但有时我也会困顿失意

And after all I've promised you

毕竟我答应过你

So faithfully

信心满满对你许下诺言

You still believe in me

你仍要相信我啊

I wanna cry . . .

我的泪水止不住啦

专辑信息

1.Wouldn't It Be Nice (The Stereo Mix)

2.You Still Believe In Me (The Stereo Mix) (1996 Digital Remaster)

3.That's Not Me (The Stereo Mix) (1996 Digital Remaster)

4.Don't Talk (Put Your Head On My Shoulder) (The Stereo Mix) (1996 Digital Remaster)

5.I'm Waiting For The Day (The Stereo Mix) (1996 Digital Remaster)

6.Let's Go Away For Awhile (The Stereo Mix) (1996 Digital Remaster)

7.Sloop John B (The Stereo Mix) (1996 Digital Remaster)

8.God Only Knows (The Stereo Mix) (1996 Digital Remaster)

9.I Know There's An Answer (The Stereo Mix) (1996 Digital Remaster)

10.Here Today (The Stereo Mix) (1996 Digital Remaster)

11.I Just Wasn't Made For These Times (The Stereo Mix) (1996 Digital Remaster)

12.Pet Sounds (The Stereo Mix) (1996 Digital Remaster)

13.Caroline, No (The Stereo Mix) (1996 Digital Remaster)

14.Sloop John B (Highlights From Tracking Date)

15.Sloop John B (Stereo Backing Track)

16.Trombone Dixie (Highlights From Tracking Date)

17.Trombone Dixie (Stereo Backing Track)

18.Pet Sounds (Highlights From Tracking Date)

19.Pet Sounds (Stereo Track Without Guitar Overdub)

20.Let's Go Away For Awhile (Highlights From Tracking Date)

21.Let's Go Away For Awhile (Stereo Track Without String Overdub)

22.Wouldn't It Be Nice (Highlights From Tracking Date)

23.Wouldn't It Be Nice (Stereo Backing Track)

24.Wouldn't It Be Nice (Stereo Track With Background Vocals)

25.You Still Believe In Me (Intro - Session)

26.You Still Believe In Me (Intro - Master Take)

27.You Still Believe In Me (Highlights From Tracking Date)

28.You Still Believe In Me (Stereo Backing Track)

29.Caroline, No (Highlights From Tracking Date)

30.Caroline, No (Stereo Backing Track)

31.Hang On To Your Ego (Highlights From Tracking Date)

32.Hang On To Your Ego (Stereo Backing Track)

33.Don't Talk (Put Your Head On My Shoulder) (Brian's Instrumental Demo)

34.Don't Talk (Put Your Head On My Shoulder) (Stereo Backing Track)

35.Don't Talk (Put Your Head On My Shoulder) (String Overdub)

36.I Just Wasn't Made For These Times (Highlights From Tracking Date)

37.I Just Wasn't Made For These Times (Stereo Backing Track)

38.That's Not Me (Highlights From Tracking Date)

39.That's Not Me (Stereo Backing Track)

40.Good Vibrations (Highlights From Tracking Date)

41.Good Vibrations (Stereo Backing Track)

42.I'm Waiting For The Day (Highlights From Tracking Date)

43.I'm Waiting For The Day (Stereo Backing Track)

44.God Only Knows (Highlights From Tracking Date)

45.God Only Knows (Stereo Backing Track)

46.Here Today (Highlights From Tracking Date)

47.Here Today (Stereo Backing Track)

48.Wouldn't It Be Nice (Stack-O-Vocals)

49.You Still Believe In Me (Stack-O-Vocals)

50.That's Not Me (Stack-O-Vocals)

51.Don't Talk (Put Your Head On My Shoulder) (Stack-O-Vocals)

52.I'm Waiting For The Day (Stack-O-Vocals)

53.Sloop John B (Stack-O-Vocals)

54.God Only Knows (Stack-O-Vocals)

55.I Know There's An Answer (Stack-O-Vocals)

56.Here Today (Stack-O-Vocals)

57.I Just Wasn't Made For These Times (Stack-O-Vocals)

58.Caroline, No (Stack-O-Vocals)

59.Caroline, No (Promotional Spot #1)

60.Wouldn't It Be Nice (Alternate Version #1)

61.You Still Believe In Me (Alternate Version)

62.Don't Talk (Put Your Head On My Shoulder) (Vocal Snippet)

63.I'm Waiting For The Day (Mike Sings Lead)

64.Sloop John B (Carl Sings First Verse)

65.God Only Knows (Sax Solo)

66.Hang On To Your Ego (1996 Digital Remaster)

67.Here Today (Alternate Version)

68.I Just Wasn't Made For These Times (Alternate Version)

69.Banana & Louie

70.Caroline, No (Original Speed/Stereo Mix)

71.Dog Barking Session (Outtakes)

72.Caroline, No (Promotional Spot #2)

73.God Only Knows (With A Capella Tag)

74.Wouldn't It Be Nice (Alternate Version #2)

75.Sloop John B (Brian Sings Lead Throughout)

76.God Only Knows (Brian Sings Lead)

77.Caroline, No (Original Speed/Mono Mix)

78.Wouldn't It Be Nice (Digitally Remastered 96)

79.You Still Believe In Me (Digitally Remastered 96)

80.That's Not Me (1996 Digital Remaster)

81.Don't Talk (Put Your Head On My Shoulder) (1996 Digital Remaster)

82.I'm Waiting For The Day (Digitally Remastered 96)

83.Let's Go Away For Awhile (Digitally Remastered 96)

84.Sloop John B (1996 - Remaster)

85.God Only Knows (1997 - Remaster)

86.I Know There's An Answer (Digitally Remastered 96)

87.Here Today (Digitally Remastered 96)

88.I Just Wasn't Made For These Times (Digitally Remastered 96)

89.Pet Sounds (Digitally Remastered 96)

90.Caroline, No (1996 Digital Remaster)