歌曲 / 歌词与中文翻译

Isn't It Time (Single Version)

The Beach BoysListen on Apple Music

歌词与中文翻译

After it's all been said
当一切都被付诸言语之后
The music spinning in our head
音乐在我们的脑海里旋转
Can't forget the feeling of
我无法忘记
The magic of that summer in love
在夏天坠入爱情的魔力
Oh, I wanna take you there
哦,我想带你去那儿
Do you wanna turn back the pages
你愿意翻回那一页吗?
Memories and photographs
记忆与照片
The world has changed
世界改变了
And yet the game Is still the same
这个游戏依旧如故
Isn't it time we danced the night away
这不是我们在夜里跳舞的时间吗
How about doing it just like yesterday
让我们仍旧如故如何
Every time I think of you
所有我想你的时间
And all of those things we used to do
那些我们做过的事
Remember those nights we spent just you and I
记得那些我们二人共度的晚上
Little did we know how the time would fly
我们知道时间如何飞逝的吗
Isn't it time?
这不是时间吗
Isn't it time?
这不是时间吗
The good times never have to end
好时光从未消失
And now's the time to let them happen again
现在时间让它们再一次发生
And we can have ourselves a blast
我们可以给自己爆炸般的激情
The good times they, aren't only in the past
好时光不仅仅存在于过去
Isn't it time we danced the night away
这不是我们在夜里跳舞的时间吗
How about doing it just like yesterday
让我们仍旧如故如何
Every time I think of you
所有我想你的时间
And all of those things we used to do
那些我们做过的事
Remember those nights we spent just you and I
记得那些我们二人共度的晚上
Little did we know how the time would fly
我们知道时间如何飞逝的吗
Isn't it time?
这不是时间吗
Isn't it time?
这不是时间吗
And as the sun goes down
太阳落山时
We raise our glass to kindness
我们看得更高远来心存仁慈
To spend the night time together
来一起度过这个晚上
Isn't it time ?
这不是时间吗
Isn't it time we danced the night away
这不是我们在夜里跳舞的时间吗
How about doing it just like yesterday
让我们仍旧如故如何
Every time I think of you
所有我想你的时间
And all of those things we used to do
那些我们做过的事
Remember those nights we spent just you and I
记得那些我们二人共度的晚上
Little did we know how the time would fly
我们知道时间如何飞逝的吗
Isn't it time?
这不是时间吗
Isn't it time?
这不是时间吗
Isn't it time we danced the night away
这不是我们在夜里跳舞的时间吗
How about doing it just like yesterday
让我们仍旧如故如何
Every time I think of you
所有我想你的时间
And all of those things we want to do
那些我们做过的事
Remember those nights we spent just you and I
记得那些我们二人共度的晚上
Little did we know how the time would fly
我们知道时间如何飞逝的吗
Isn't it time?
这不是时间吗

更多歌手作品

专辑信息

50 Big Ones: Greatest Hits →
  1. California Girls
  2. Do It Again (Remastered)
  3. Surfin' Safari (Mono/Remastered 2012)
  4. Catch a Wave
  5. Little Honda
  6. Surfin' U.S.A.
  7. Surfer Girl
  8. Don't Worry Baby
  9. Little Deuce Coupe
  10. Shut Down
  11. I Get Around
  12. The Warmth of the Sun
  13. Please Let Me Wonder
  14. Wendy
  15. Getcha Back (Remastered)
  16. The Little Girl I Once Knew (Remastered)
  17. When I Grow Up (To Be a Man)
  18. It's O.K. (Remastered)
  19. Dance, Dance, Dance
  20. Do You Wanna Dance?
  21. Rock And Roll Music (Remastered)
  22. Barbara Ann (Remastered)
  23. All Summer Long
  24. Help Me, Rhonda
  25. Fun, Fun, Fun
  26. Kokomo
  27. You're So Good to Me
  28. Wild Honey (2012 Stereo Mix)
  29. Darlin' (2012 Stereo Mix)
  30. In My Room
  31. All This Is That (Remastered)
  32. This Whole World (Remastered 2009)
  33. Add Some Music To Your Day (Remastered 2009)
  34. Cotton Fields (The Cotton Song) (Remastered Stereo Mix)
  35. I Just Wasn't Made for These Times
  36. Sail On, Sailor (Remastered)
  37. Surf's Up (Remastered 2009)
  38. Friends (Remastered)
  39. Heroes and Villains
  40. I Can Hear Music (Remastered)
  41. Good Timin' (Remastered)
  42. California Saga (On My Way To Sunny Californ-i-a) (Remastered)
  43. Isn't It Time (Single Version)
  44. Kiss Me, Baby
  45. That's Why God Made The Radio
  46. Forever (Remastered 2009)
  47. God Only Knows
  48. Sloop John B
  49. Wouldn't It Be Nice
  50. Good Vibrations