歌词与中文翻译
[00:-0.33]ti:- Don't Worry Baby
[00:-0.33]
ar:- Beach Boys
Well its been building up inside of me
当我发现他住进我心中时
For oh i don't know how long
久久没有发觉
I don't know why
我不知这为什么
But i keep thinking
我绞尽脑汁
Something's bound to go wrong
事情慢慢掉进深渊
But she looks in my eyes
但是她进入我的视线后
And makes me realize
那使我很安心
And she says "don't worry baby"
她便安抚我
Don't worry baby (Don't worry baby)
别担心孩子
Everything will turn out alright (Don't worry baby)
世间万物变美好了
Don't worry baby (Don't worry baby)
别担心孩子
I guess i should've kept my mouth shut
我猜我应该紧闭双唇
When i started to brag about my car
当我准备给车打火时
But i can't back down now
但我不能回头
I pushed the other guys too far
我把别人拒之门外
She makes me come alive
她使我重生
And makes me wanna drive
让我想继续走下去
When she says "don't worry baby"
她便安抚我
Don't worry baby (Don't worry baby)
别担心孩子
Everything will turn out alright (Don't worry baby)
世间万物变美好了
Don't worry baby (Don't worry baby)
别担心孩子
She told me "baby, when you race today
她告诉当我要竞争时
Just take along my love with you
只要带上我的爱
And if you know how much i loved you
如果你知道我有多么爱你
Baby nothing could go wrong with you"
便没有什么能伤害你
Oh what she does to me
她对我所做的
When she makes love to me
当她给予爱给我
And she says "don't worry baby"
她便安抚我
Don't worry baby (Don't worry baby)
别担心孩子
Everything will turn out alright (Don't worry baby)
世间万物变美好了
Don't worry baby (Don't worry baby)
别担心孩子
Everything will turn out alright (Don't worry baby)
世间万物变美好了
Don't worry baby
别担心孩子