歌词与中文翻译
编曲:RIDER CHIPS
The people with no name
头の中声がしてる
在我的头脑中响起一个声音
それ以上は
所有的一切都脱离我控制
out of my control
所有的一切都脱离我控制
一瞬また,迷いが邪魔、して、何だっけ仆ら梦见たこと
就在那瞬间,彷徨又将我妨碍,那究竟是什么,我们的所梦之物?
カモフラージュをカメラが追う
摄像头追逐着那套伪装
そこはまるで光のシャワー
那里好像是在沐浴着光芒
远い空で夺われたの、はいつだって、名も无き爱しい者
在遥远的天空中所被夺走的,是一位不知名的意中人
谁も皆、正义というタイトロープ步くから
无论是谁 都在名为正义的钢丝上行走
美しい、丑さも见ない、フリ
是美丽也好亦或丑陋 都装作不见
There's no place to go
已经无路可走
The people with no name
那无名之人
名前のない
没有名字
伤付いた,身体1つで
有着一副受伤的身躯
心がまた,叫んでいる,痛みを感じても
内心再度发出叫喊 即使感受着痛楚
The people with no name
那无名之人
手に负えない
超越掌控
出来事に,落とされても
只是因偶然而得到的是
夺うことの、出来ないもの,心動かすこと
那无法被剥夺的 会受到感动的能力
このまま、前へ进むのみ
就像这样,继续向前进发吧