歌词
대한민국 래퍼 중 제일 한심한 놈
大韩民国Rapper中最寒心的家伙
지금 앉아 있는 그 자리가
现在坐着的那个位置
너의 순수한 실력으로
是纯粹用你自己的实力
온 것 같으냐 No
走到那儿的吗 No
$exy $treet C Jamm
就是人脉走狗 你
인맥 발이야 넌
忙着辩解 现在不要做了
변명하기 바뻐 이제 하지 말어
话太多了 把你的破嘴闭上
말이 많은 니 주둥아리 닫어
知道了吗 uh 就是说你年纪太小了
알았냐 uh 나이가 젊다는 건 말이여
在你人生里面的礼物
니 인생 안에서의 선물
正是应该珍惜时间的时候
시간을 아껴야 할 땐데
还做着没用的乱事儿的你
또 쓸 데 없는 짓거릴 하는 너
比起那样的你 应该跟随这个世界做的事情
그런 너보다 세상을 따러야
为什么变成了连可能性都没有
하는 걸 왜 이젠 있지도 않은
现在不做这种事情了
가능성을 만들어 이제 이 짓은
野心和愿望全部变得虚假
관두렴 야망과 소망은 전부
被虚伪的现实所掩盖
거짓된 것 현실에게 가려지게
规避不开的你
될 거야 피할 수 없어 넌
不是梦想而是在现实中存活
꿈이 아닌 현실 가운데 살기에
你用音乐取得成功
너가 음악으로 성공한다는 것은
是神存在的证据
말야 신이 존재한다는 증거
如此说来
말 그대로 그냥 존나게 말도
就是超级不像话的不可能的证明
안 될 불가능한 증명
说是实现了梦想的话 意思
꿈은 이뤄진다는 말 이 말의
就是和现实握手言和
뜻은 말야 바로 현실과 손 잡기
愿望和成就之类的不存在
소망의 성취 따윈 존재 안 해
听了我的忠告挣脱梦想的豆皮儿
내 조언을 듣고 벗어 꿈의 콩깍지
你这个存在 在地球外面看
너란 존재는 지구 밖에서 보면
根本连看都看不见
절대로 보이지도 않아
非要定的价值的话
가치를 매긴다면 그저 그냥
不过就是数不尽数的点中的一个
수많은 점들 중에 하나
现在你的梦想和热情
지금 니 꿈과 열정은 한낱
只不过是擦肩而过的转瞬即逝的风
스쳐 지나가 사라지는 바람
放松的想想
편하게 생각해 과거의
只是留下过往的回忆
추억으로만 남을 테니 말야
无论你如何隐藏起来的过往
Fake u fake
被揭穿也不过是时间的问题
u just fake
你的自卑感是与生俱来的
u fake
在我看来是一辈子无法解决的课题
니가 숨기는 과거 숨겨 봤자
没人会告诉你
들키는 건 시간 문제
你第一张Mixtape 被C Jamm 的 Rap
니 열등감은 선천적인 것
所掩埋的你的Beat and Rap
내가 볼 땐 평생 해결 못할 숙제
开拓一条路都忙碌的世界里
아무도 안 알아주는
作为音乐家和学生
니 첫 믹스테잎 C Jamm 의
寒心的处境 ******n 神经病
랩에 묻힌 니 Beat and Rap
我不过是带着同情和怜悯的心
한 길 파기도 바쁜 세상에서
2年半的时间浪费的时间的金钱
뮤지션과 학생으로서 위치해
随它们一起消失的自由之身
한심한 처지 Fuckinn 병신
那梦是个白日梦
내가 갖는 맘은 오직 동정과 연민
回首看看你的过往 只是个失去的东西而已
2년 반 동안의 낭비된 시간과 돈
你所期望的
그에 따라서 사라진 자유한 몸
还有愿望中
그 꿈은 헛된 것 니 과거들을
你到底有实现的吗
돌아 봐 보면 잃은 것 뿐
如果要追寻梦想
너가 원했던 것 그리고
一无所知白白的去上的大学 挖榨父母的脊髓才是问题
소망하는 것 중 너가
关于上大学的理由
대체 이룬 것은 있냐
连回答都没有的被动的“便利贴”
꿈을 찾는다면서 쓸 데 없이
被精神拉着匆忙行动
가는 대학교 부모 등골 파 먹는
绝对是没法成为Leader的家伙
문제아죠 학교를 가는 이유에
不能发表自己主张 或者假装强悍
대한 대답도 못 하는 수동적인
装酷的那种家伙不就是你吗
따까리 멘탈로 끌려 다니기 바쁜
拜托稍微变实在点儿
절대 리더는 못될 놈
要交学费的钱还不如
자기 주장 못 펼치고 또 센 척
给自己投资
쿨 한 척 하는 그런 놈이 너잖아
说是为了父母
제발 좀 솔직해져
如果你不说Rap
학교 다닐 돈을 차라리
只是去上学 成功的可能性
자신에게 투자해
和说Rap成功的概率相比
부모를 위한다고
也就是半斤八两 还是都放弃了吧
만일 너가 랩을 안 하고
不那样的话就再长大啊
학교만 다녀도 성공할 가능성은
对别人的自卑和嫉妒
아마도 랩을 해서 성공할 확률과
你们 耶稣给的 Free life
도토리 키 재기 그냥 다 포기해
全是谎言 自由和真实
안 그럼 더 자랄거야
我 在自身和自我中
남에 대한 열등과 시샘이
Real life 我成为我生活的主人
u fake
遵从自己
u just fake
随心所欲的生活
u fake
什么神呢是绝对不存在的
Fuck the christian
根本看不到的去相信
Fuck the christian fuck
你为什么又... 真是 在我看来
니들 예수가 주신 Free life
太滑稽了以至于让人捧腹******
다 거짓말 자유와 진실은
像你这样的家伙 搞hiphop的rapper
나 자신과 자아에 있다
耶稣什么的 虚构的话题就算了
Real life 그건 내가 내 삶의
别人喜欢的内容
주인이 돼 내가 하고픈 대로
拜托吐掉 哎呦 提起精神
하면서 살아가는 거지
为了耶稣 盛大cosplay
뭐 신은 존재하지 않아 절대로
什么样的奇迹对于你来说 一点儿都没有
wake up stand up yello
b e w h y 你相信的东西
애써 보이지 않는 걸 믿으려 해
被证明是事实的 zero
넌 왜 또 진짜 내가 볼 때는
虚假偶像不过是
너무 우스워서 배꼽 잡게 만드네 Fuck
一切都是为了解决由你的比较意识
너 같은 놈이 hiphop 하는 래퍼
出现的忧郁
예수 뭐 허구적인 얘기는 됐고
即使有你相信的耶稣
남들이 좋아하는 내용이나
你内在的恶的伪善也会平生被铭记
제발 뱉어 에휴 정신 챙겨
因为你是罪人
예수를 위해서 거룩 코스프레
无论你怎么相信着那耶稣或者
Fuck Suck ya dick Ass hole
那上帝或者 什么别的
Fuck Life for Jesus yo
那罪孽也不可能被浇灭
그 어떤 기적도 너에겐 1퍼도
那罪恶的肮脏
없어 b e w h y 너가 믿는 건
伟大的神也不会看见
사실로서 증명 된 건 zero
那位太神圣了
모든게 니 비교 의식으로
会规避开如此肮脏的你
나타난 우울함의 해결을 위한
거짓 우상일 뿐 만일 니가 믿는
예수가 있어도 니 안에 든
그 악의 위선은 평생 간직하게
될 거야 넌 죄인이니까요
아무리 니가 저 예수님이나
저 하나님이나 무언갈 믿는다
한들 그 죄가 씻긴다는 건
불가능해 죄의 더러움은
거룩하신 신께서 보지도
않으시지 그 분은 너무
거룩해서 더러운 너를 피했어
Fake u fake
u just fake
u fake
专辑信息