歌曲 / 歌词与中文翻译

どうしてこうなった

VOCALOIDListen on Apple Music

歌词与中文翻译

海でも山でも
山上海里
出てくる出てくる
出来了出来了
うちゅうのほうそく
宇宙法则
乱れる乱れる
都乱了都乱了
お花がいっぱい
满满的花
トラウマトラウマ
心灵创伤心灵创伤
時間があぶない
时间危险了
みなぎるまなぎる
活力四射活力四射
どうしてこうなった
为什么会变成这样呢
どうしてこうなった
为什么会变成这样呢
上でも下でも
不论上下
あせりは禁物
都不可以紧张
あたまがあたまが
脑袋啊脑袋啊
渋みのフューチャー
不顺的未来
前言撤回
前言撤回
でたらめばっかり
满嘴胡话
ことばがあぶない
话语危险
わっしょいわっしょい
嘿呦嘿呦
どうしてこうなった
为什么会变成这样呢
どうしてこうなった
为什么会变成这样呢
決定的 致命的
决定性的 致命性的
消したい過去からこんにちは
从消失的过去来问候
前後不覚でもういっかい
神志不清的再来一次
見てない間にどうしたの
在我看不见的时候发生了什么
本気を出して知らん顔
拿出真心来装傻
いつまで予定がつまってる
无论何时都有事要做
さんざん悩んで突き進む
狠狠的烦恼冲过去
流れに乗って震えてる
随波逐浪抖动
ここでもそこでも
这里那里
すぐまたはじまる
马上就要开始
おちつけおちつけ
冷静冷静
エニグマ状態
谜题状态
誰得誰得
毫无意义毫无意义
なんでもあります
什么都有
近くで遠くで
又近又远
視界が良好
视野良好
どうしてこうなった
为什么会变成这样呢
どうしてこうなった
为什么会变成这样呢
どうしたいのかわからない
想做什么完全不知道啊
ぶっちゃけ意外に快適
说真的没想到这么舒服
ありをりはべりいまそがり
有在侍是(日本古语Ra行变格活用顺口溜,无字面意思)
神経質な笑い方
神经质一样的笑法
あなたも出来る宇宙人
你也可以来当外星人哦
明日からこちらになります
从明天这里开始
大きな声でごあいさつ
大声的问候
よこしまな情熱もやして
燃烧着邪恶的热情
いきすぎてもう帰れない
跑的过头已无法回去
3時のおやつはカステラ
3点的点心是长崎蛋糕
千年記念のたまゆら
纪念千年的瞬间
見るからに増えてる増えてる
看起来越来越多
それではこれは何の花
那么这是什么花呢
クイズに答えて100年目
回答猜谜100年
どうしてどうしてこうなった
为什么为什么会这样呢
どうして こう なった
为什么会 变成 这样呢
-END-
-END-

更多歌手作品

专辑信息

初音ミク -Project DIVA Arcade- Original Song Collection →
  1. どうしてこうなった
  2. SYMPHONIC DIVE -DIVA edit-
  3. ナイトメア☆パーティーナイト
  4. オオカミガール
  5. ペリコ・スペースシッパー
  6. 片想いサンバ
  7. サヨナラ・グッバイ
  8. 崩壊歌姫 -disruptive diva-
  9. Starlite★Lydian
  10. LINK
  11. 恋ノート////
  12. ZIGG-ZAGG
  13. Magical Sound Shower