Please Mr. Postman - February 28, 1964 (From Us To You #2)

BBC Archives Vol. 8 - February / May 1964 (Hd Remastered Edition)

The Beatles

歌词

Wait, oh yes wait a minute mister postman

噢，稍等片刻！邮差先生

Wait, wait mister postman

请等等，邮差先生

Mister postman look and see（Oh，yeah）

请您为我再确认一遍

You got a letter in your bag for me（Please，please）

您一定遗漏了我的信

I been waiting such a long time

我日夜苦守

Since I heard from that girl of mine

只因为姑娘曾来信

There must be some word today

今日定有些话语

From my girlfriend so far away

从远方传来

Please mister postman look and see

所以邮差先生再确认一遍

If there's a letter, a letter for me

是否我的信遗漏在里面

I been standing here waiting mister postman

我在此地等候了太久

So patiently

耗尽所有耐心

For just a card or just a letter

哪怕只言片语

Saying she's returning home to me

预示她要平安归来

Please，mister postman

求求您了，邮差先生

Mister postman look and see（Oh，yeah）

再看一遍

You got a letter in your bag for me（Please，please）

一定有封给我的信

I been waiting such a long time

我日夜苦守

Since I heard from that girl of mine

只因为姑娘曾来信

So many days you passed me by

多少日您路过我家

See the tear standing in my eye

难道未曾注意我眼中泪花

You didn't stop to make me feel better

可您没有令我快慰地停下

By leaving me a card or a letter

捎来哪怕她的一句话

Mister postman

邮差先生

Mister postman look and see

再看一下

You got a letter in your bag for me

您一定有封信给我

I been waiting a long time

我日夜苦守

Since I heard from that girl of mine

只因为姑娘曾来信

You gotta wait a minute, wait a minute

等等我吧，别急着走

wait a minute, wait a minute

请等等我，不差这些时候

You gotta wait a minute, wait a minute

等等我吧，别急着走

Check it and see, one more time for me

为我最后确认一次

You gotta wait a minute, wait a minute

等等我吧，别急着走

Wait a minute, wait a minute

请等等我，不差这些时候

You gotta wait a minute, wait a minute

等等我吧，为我停留

Deliver the letter, the sooner the better

越快越好，把信给我

专辑信息

1.From Us To You - February 28, 1964 (From Us To You #2)

2.To Open Proceeding This Morning - February 28, 1964 (From Us To You #2)

3.You Can't Do That - February 28, 1964 (From Us To You #2)

4.Just A Rumour - February 28, 1964 (From Us To You #2)

5.Roll Over Beethoven - February 28, 1964 (From Us To You #2)

6.I Don't Need To Tell You - February 28, 1964 (From Us To You #2)

7.What About My Book Then

8.Till There Was You - February 28, 1964 (From Us To You #2)

9.Another Oldies - February 28, 1964 (From Us To You #2)

10.Ringo....Yep! - February 28, 1964 (From Us To You #2)

11.I Wanna Be Your Man - February 28, 1964 (From Us To You #2)

12.Ringo Meant Every Word Of That - February 28, 1964 (From Us To You #2)

13.But We Know You Won't - February 28, 1964 (From Us To You #2)

14.Please Mr. Postman - February 28, 1964 (From Us To You #2)

15.Pretty Regularily - February 28, 1964 (From Us To You #2)

16.All My Loving - February 28, 1964 (From Us To You #2)

17.That Loving's Readily Accepted - February 28, 1964 (From Us To You #2)

18.It's About Rubbish With Drawings - February 28, 1964 (From Us To You #2)

19.This Boy - February 28, 1964 (From Us To You #2)

20.How Much Singing Do You Do In Films - February 28, 1964 (From Us To You #2)

21.Can't Buy Me Love - February 28, 1964 (From Us To You #2)

22.We Can't Purchase Anymore Time - February 28, 1964 (From Us To You #2)

23.From Us To You #2 - February 28, 1964 (From Us To You #2)

24.Public Ear Interview - March 18, 1964 (Public Ear)

25.Everybody's Trying To Be My Baby - March 31, 1964 (Saturday Club)

26.Quite Nicely - March 31, 1964 (Saturday Club)

27.I Call Your Name - March 31, 1964 (Saturday Club)

29.I Got A Woman - March 31, 1964 (Saturday Club)

30.Was That Request Really From Your Mother - March 31, 1964 (Saturday Club)

31.You Can't Do That - March 31, 1964 (Saturday Club)

32.It's Ringo's Tune - March 31, 1964 (Saturday Club)

33.Can't Buy Me Love - March 31, 1964 (Saturday Club)

34.Everybody Has Read About The Film - March 31, 1964 (Saturday Club)

35.Sure To Fail - March 31, 1964 (Saturday Club)

36.Long Tall Sally - March 31, 1964 (Saturday Club)

37.How About That? - March 31, 1964 (Saturday Club)

38.From Us To You - February 28, 1964 (From Us To You #3)

39.Whit Monday To You - May 1, 1964 (From Us To You #3)

40.I Saw Her Standing There - May 1, 1964 (From Us To You #3)

41.Kansas City / Hey! Hey! Hey! Hey! - May 1, 1964 (From Us To You #3)

42.It Could If You Weren't So Thick - May 1, 1964 (From Us To You #3)

43.I Forgot To Remember To Forget - May 1, 1964 (From Us To You #3)

44.Outro - May 1, 1964 (From Us To You #3)

45.I Hope You're Plugged In Mary - May 1, 1964 (From Us To You #3)

46.You Can't Do That - May 1, 1964 (From Us To You #3)

47.They Did It Alright - May 1, 1964 (From Us To You #3)

48.Sure To Fail - May 1, 1964 (From Us To You #3)

49.Funny Place Glos - May 1, 1964 (From Us To You #3)

50.Can't Buy Me Love - May 1, 1964 (From Us To You #3)

51.I'll Have To Hit You Ringo - May 1, 1964 (From Us To You #3)

52.Matchbox - May 1, 1964 (From Us To You #3)

53.Honey Don't - May 1, 1964 (From Us To You #3)

54.Outro #2 - May 1, 1964 (From Us To You #3)

55.From Us To You - May 1, 1964 (From Us To You #3)

56.From Us To You (Edited Version) - May 1, 1964 (From Us To You #3)