歌词
会議は踊る されど進まず
会议在跳舞 但没有进展
メッテルニヒ オーストリア ウィーン会議
梅特涅 奥地利 维也纳会议
きっかけはナポレオン
起因是拿破仑
ばらまいた種を
播撒的种子
正統主義
用正统派
勢力均衡で 抑えて
权力平衡 来压制
神聖と四国で結んで ね
用神圣和四国缔结的
ウィーン**
维也纳体制
芽生えた自由主義と
萌生的自由主义和
ナショナリズム
民族主义
取り繕おうとしたって
便是刻意隐瞒去
続かないでしょ
也无法持续下去吧
ブルシェンシャフトが
学生同盟在
ドイツで咲いて
德国绽开
カルポナリから青年イタリアへ
从烧炭党到青年意大利
ロシアにはデカプリストの乱
俄罗斯在十月党人起义
スペインにもラテンアメリカにも
在西班牙在拉丁美洲
自由の花
自由之花
人権くらい欲しいじゃん
所求的是人权吧
縛られたくないじゃん
不想再被束缚了吧
咲かそ 咲かそ 芽生えた種を
绽开它 绽开它 萌生的种子
フランスも踊る ほら七月革命
法兰西也在舞蹈 瞧 七月革命
ルイ=フィリップ即位しちゃって
路易・菲利普即位就是
七月王政
七月王政
されど二月革命 第二共和政へ
转眼间二月革命 迎来第二共和国
ルイ=ナポレオン ポナパルティズム
路易・拿破仑 波拿巴主义
けっきょく壊れてしまったね
结果还是崩坏了呢
ウィーン**
维也纳体制
サルデーニャ王国はイタリア統一へ
撒丁王国迈向意大利统一
落としてくっつけたい北も南も
想要将撒落的南北重新黏合
北からカヴールが
加富尔从北方开始
シチリアとナポリは
西西里和那不勒斯
ガリバルディから
加里波第亲手
ヴィットーリオ=エマヌエーレに
献给维托里奥・埃马努埃莱
プロイセン中心ドイツ関税同盟
普鲁士中心的关税同盟
フランクフルトから
从法兰克福开始
ビスマルクの鉄血**
俾斯麦的铁血政策
普墺戦争からの 普仏戦争勝利
从普奥战争开始 到普法战争胜利
咲かそ 咲かそ 統一の花を
绽开它 绽开它 统一之花
ギリシアも エジプトも
希腊也好 埃及也好
独立に向かって
向着独立
ごたごたごたついて
一片混乱
ロシアも踊る こっそり南下**
俄罗斯亦舞蹈 悄悄地南下政策
ギリラア正教徒保護で クリミア戦争
为保护希腊东正教徒的 克里米亚战争
めげずに露土戦争 反発する英墺
不服输的俄土战争 反击的英奥
ピスマルク仲介で 霞んだ地中海
在俾斯麦的调停下 平静下来的地中海
思惑は拗れて 近づいた ね
思绪在交织 近了 呢
世界大戦
世界大战
アメリカは割れて南北戦争
分割了美利坚的南北战争
北部のリンカンの奴隷解放宣言
北方林肯的解放奴隶宣言
帝国主義が踊る 縦と横で衝突
帝国主义在舞蹈 纵与横的冲突
ファショダ事件 クロスしたらアフリカ分割
在法绍达事件交汇后 瓜分非洲大陆
アジアにも進んで 3Bなら3C
又向着亚洲挺进 3B亦或3C
「統一」と「自由」じゃ物足んない?
只是“统一”和“自由”还不够吧?
けっきょく繰り返してしまって ね
结果还是循环往复 呢
世界分割
瓜分世界
专辑信息