歌词与中文翻译
タテ ヨコの比率を合わせて
调整好合适的纵横比
レンズをピカピカに
把镜头擦得
磨きましょう
闪闪发光
ポップコーンの弾ける香りに
爆米花绽放的香味
つられて
引出的笑容
今日も笑顔が待ってる
今天也在等待着你
ツウなおじいさん
常来的老爷爷
必ず左端の席ね
一如既往坐在左端的座位
付き合いたて 恋人たち
交往中的恋人
聞くまでもなくラブストーりー
不用说一定是爱情故事
お客様は久々に
这位客人久违了
いらしたのですね
欢迎光临
どんな映画をご所望ですか？
想看什么样的电影呢
ご案内します
现在就为您推荐
始まりのベル 灯りを絞ったら
开演的铃声响起，灯光调暗后
のっぺらぼう
平坦又平淡的
白い壁が喋り出す
“白色墙壁”便说出话来
色と音のに
色彩和乐曲
抱きしめられて
也被包含在其中
時計とにらめっこな日々から
请在盯着时钟（神经紧绷）的日子里
ちょっと おやすみ
稍微放松一下
タテ ヨコの比率を合わせて
调整好合适的纵横比
今日もあなたを
今天我们也
お待ちしています
一直等待着你