歌词
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Well it ain't perfect but I don't mind
好吧,这并非完美但我毫不介怀
Because it's worth it
因为它值得如此
Who really has the time at all
谁又真正地有时间呢
It ain't perfect but I don't mind
这并非完美但我毫不介怀
'Cause on the surface I look so fine
因为表面上我似乎平静如水
But really I'm buggin buggin
可是事实上我却在暗地偷听
Makin' something out of nothing
(希望)无中生有,滋事寻衅
Yeah, as hard as it gets, cool, calm and collected
是的,我是这样难以冷静下来
Holdin' my breath this, ain't what I expected
我屏住呼吸,这并不如我所愿所想
Don't argue to death, pull my heart out of my chest
别没完没了地辩解,从胸口抽出我的心脏
The cards is all on the table I'm callin' it
我呼喊让你同我摊牌将一切和盘托出
Don't say it I swallow it
别说出口,还是让我自食其果
When livin' off of borrowed time
在我苟延残喘的时候
Often I'm on the fence on a line
常在危险边缘保持观望
Addin' up what's on my mind
在我脑海中补出画面
My feet on the clouds, head on the ground
我身体失重,上下颠倒
That we goin' down, bet you know me now
因为我们关系越来越糟,而你现在一定也了解我了
I'm treading water I swear
我发誓我已如履薄冰
That if I drown I don't care
也不在乎溺水身亡
They callin' for me from the shore, I need more
它们在岸边呼唤我,告诉我我需要更多
Well it ain't perfect but I don't mind
好吧,这并非完美但我毫不介怀
Because it's workin'(is it?, is it?, is it?, is it?, is it?)
因为它起了作用(真的吗???)
Who really has the time at all(is it?, is it?, is it?, is it?, is it?)
谁又真正地有时间呢
It ain't perfect but I don't mind
这并非完美但我毫不介怀
'Cause on the surface I look so fine
因为表面上我似乎平静如水
But really I'm buggin buggin
可是事实上我却在暗地偷听
Makin' something out of nothing
(希望)无中生有,滋事寻衅
It feel like the weekend on the Tuesday
这种感觉如同星期二成了周末
I can move days
我能够改变日子
Its "I got something else to do" day
这是“我得做事情的日子”吗?
Always do hate, If I do say
非要说的话,我总是憎恨这样
The D'USSE with the homies like it's Kool Aid
和你共饮的D'USSE 就像Kool Aid一样(前者是铎世的白兰地,后者是美国廉价饮料)
Me, I'm just tryna play it cool J (anyways)
我会假装无视发生
Yeah, mind over matter I'm
是的,我在尝试用思想解决问题
Purer than alkaline
比碱还要纯粹
***** stuck on album time
碧池困在相册的时间里
I gotta get out to shine
我却要走出去沐浴阳光
Fly on the wall, **** I was buggin'
飞出围墙,天我居然曾经暗地偷听
Miss me like you gettin' withdrawal
想念我吧,像你也走出来一样
I keep that coming, yeah
我会保持自我
I'm treading water I know
我知道我已经如履薄冰
If I start movin' I flow
可我如果动起就漂浮而起
They nothing new it-
他们什么都不知道
Just play it cool baby, just play it cool
假装无事发生吧宝贝,无事发生
You know, cool
你懂的,什么都没有
Well it ain't perfect but I don't mind
好吧,这并非完美但我毫不介怀
Because it's workin'
因为它起了作用
Who really has the time, at all
谁又真正地有时间呢
It ain't perfect but I don't mind
这并非完美但我毫不介怀
'Cause on the surface I look so fine
因为表面上我似乎平静如水
But really I'm buggin buggin
可是事实上我却在暗地偷听
Makin' something out of nothing
(希望)无中生有,滋事寻衅
Yeah, tell me you love me spin me around
告诉我你爱我,想一直围绕着我
Pretty please pick me up in the air and don't put me down
美人,快将我从空中抓住别让我下落
Seen it all unfold, sat back and watched
坐下,观望,看一切浮出水面
Knowin' time don't give a **** about clocks until they stop
珍惜这时光别管这时钟什么时候停止转动
Bare feet, runnin' late, her car is started
我光着脚,跑在后面,她的车子缓缓启动
Even though the only thing that she driving, a hard bargain
即使这是她唯一能带走的东西,一场吃亏的买卖
More important is I'm kinda sorta out the door but
重要的是我想要冲门而出的时候
She put me back together when I'm out of order
是她让我没了阵脚时重新冷静
Perfect
真是完美
专辑信息
1.Come Back to Earth
2.Hurt Feelings
3.What's the Use?
4.Perfecto
5.Self Care
6.Wings
7.Ladders
8.Small Worlds
9.Conversation Pt. 1
10.Dunno
11.Jet Fuel
12.2009
13.So It Goes