歌词
有一天突然产生悲伤
无论是怎样晴朗的蓝天 骤雨也会突然到来
ある日 突然 悲しみが生まれることってあるんだ
如果你被雨淋湿 而全身湿透颤抖的话
どんな晴れた青空だって 夕立は急にやって来る
在身旁注视的人一定马上跑来吧
谁为了何人 我为了你 你为了我
もし君が雨に打たれて ずぶ濡れで震えてたら
全世界互相支撑 用爱转动
きっと側で見守る人がすぐに駆け寄るだろう
跌倒多次也无妨
只要站起来 就会有下次机会
誰かは誰かのため 僕は君の 君は僕のため
受伤的你一定变得更强
世界中が支え合って 愛で回ってる
多次哭泣也无妨
只要再次拭去泪水就好
何度でも転べばいい
请相信明天总会天晴
立ち上がる 次のチャンスはあるんだ
在心灵的中央有着柔软的骨头
傷ついて 君はもっと強くなっただろう
即使遇到打击也不轻易折断
何度でも 泣いてもいい
有家人与朋友在身旁 因何哭泣 因何愤怒
またすぐに 涙拭ってしまえばいい
因何欢笑因何高兴呢 爱知晓一切。
明日はいつか晴れると信じていよう
还要遇上多少次的挫折呢
人都是覆盖着这个地面的大家
心にはその真ん中に しなやかな骨があるんだ
抬头就能望见蓝天吧
ショックなこと あったとしても簡単に折れないよ
还要经历多少次重头来过才可以?
后悔会成为未来的动力
家族や仲間がいて 何に泣いて 何に怒ったか
能否从现在开始重新振作而期待着
何に笑い喜んだか 愛は知っている
只是晚了一点 现在并没因输掉而不甘心
这差距总有一天能取回来
何度目の挫折だろう
无论多次也要向前迈出一步
人はみな この地面這いつくばる
不会放弃 只要自己还拥有梦想
仰向けで青い空見たことあるだろう
努力的话 身后会有他人跟随吧
何度目のリセットかい?
跌倒多次也无妨
悔しさは未来のモチベーションだ
只要站起来 就会有下次机会。
ここから立ち直るのが楽しみになる
受伤的你一定变得更强
多次哭泣也无妨
ちょっと出遅れてる今の負け惜しみじゃないんだ
只要再次拭去泪水就好
この差くらい いつか取り戻せる
请相信明天总会天晴
何度でも歩き出すよ
挫けない 自分の夢がある限り
頑張れば 後(あと)に誰かが続いてくれる
何度でも転べばいい
立ち上がる 次のチャンスはあるんだ
傷ついて 君はもっと強くなっただろう
何度でも 泣いてもいい
またすぐに 涙拭ってしまえばいい
明日はいつか晴れると信じていよう
专辑信息
1.バンドワゴン
2.想像上のフルーツ
3.Again & Again