歌词与中文翻译
遠い日を思うの 今
遥想着遥远的日子,如今。
君と僕を呼ぶ声が聞こえる
听到了呼唤着你我的声音!
空に繋げてた色
与天空紧紧相连的颜色,
君の中を塗る色に染まれば
沾染上在你之中涂抹的色彩!
その手触り確かめて
触碰着这双手确认着。
過ぎ去った過去を忘れ
忘却经过的过去、
線と線を繋げたら
将线与线连接的话。
今 ここから 轟音
现在,从这里,发出轰鸣。
大空へ飛び立て
―飞向天空―