歌词
言ってアタシも時刻魔
说我也是迟到魔
だけどさすがにこれはひどくない?
但这样会不会太过分了？
次のバイト全然来ないから
因为完全没有下一个打工仔来
アタシの仕事てんてこ舞い
我的工作手忙脚乱
そもそもバイトは掛け持ちだって言ってます
说起来打工就是兼职，但是说了
別に金持ちになりたいわきゃないけどさ
并不是什么有钱人，并不是不想成为吧
でも小さい夢あるからやるは
因为有着小小的梦想
ネコ喫茶「ライクアキャット」
开一个猫咖厅叫「like a cat」
絶対しないブサイクな格好
绝对不做难看的打扮
下ネタもオッケーなコミュニケーション
下流梗也OK的交流
で、今日も食べるコンビニ弁当
然后今天吃的也是便利店便当
ハイハイどうも
好的好的谢谢
買いたいものもたくさんあるし
想买的东西也有很多
やりたいこともたくさんあるし
想干的事也有很多
海外旅行も行きたいし
海外旅行也想去
アタシは明日原ユウキ
我叫明日原由纪
七夕生まれの レぺゼン桜ヶ淵
七夕出生的 代表樱之渊
アタシは明日原ユウキ
我叫明日原由纪
あだ名はあっすー レぺゼン桜ヶ淵
外号是明日 代表樱之渊
アタシは明日原ユウキ
我叫明日原由纪
自転車立ちこぎ レぺゼン桜ヶ淵
自行车站着骑 代表樱之渊
アタシは明日原ユウキ
我叫明日原由纪
ともだち最高 レぺゼン桜ヶ淵
朋友最棒！ 代表樱之渊
つーか苦労人なのよアタシも
话说我也是久经事故的人啊
中学浪人してたし今朝も
毕竟中学退学过
通学路にあったガム踏むし
今天早上也踩到上学路上的口香糖
週末もいっぱいバイトだし
周末也是一堆打工
(やっぱ忙しい???)
（果然很忙？？？）
今日も元気一杯チャリ飛ばし
今天也精神满满骑着自行车飞驰
バイト！バイト！予定はタイト！
打工！打工！预定满满！
明日原ファイト！友達最高！
明日原加油！朋友最棒！
そういつでもだいたい
是的，无论什么时候
気持ちはポジティブに「ネコ飼いたい！」
大概都是乐观的「想养只猫」的心情
アタシも忙しいは恋に勉強
对于恋爱的学习我也很忙
で今日も食べるコンビニ弁当
今天吃的也是便利店便当
(しゃっせー)
（欢迎光临）
そろそろ来るかなぁ？次のバイト
差不多要来了吧？下一个打工仔
アタシだって人生悔いのないよう
就算是我人生也没有后悔
噛み分けていくわ酸いも甘いも
慢慢体会，酸的也是甜的也是
アタシは明日原ユウキ
我叫明日原由纪
七夕生まれの レぺゼン桜ヶ淵
七夕出生的 代表樱之渊
アタシは明日原ユウキ
我叫明日原由纪
あだ名はあっすー レぺゼン桜ヶ淵
外号是明日 我爱樱之渊
アタシは明日原ユウキ
我叫明日原由纪
自転車立ちこぎ レぺゼン桜ヶ淵
自行车站着骑 代表樱之渊
アタシは明日原ユウキ
我叫明日原由纪
ともだち最高 レぺゼン桜ヶ淵
朋友最棒！ 我爱樱之渊
ア ア 明日原ユウキ
明 明 明日原由纪
ア ア あだ名はあっすー
外 外 外号是明日
アタシは明日原ユウキ
我叫明日原由纪
七夕生まれの レぺゼン桜ヶ淵
七夕出生的 代表樱之渊
アタシは明日原ユウキ
我叫明日原由纪
あだ名はあっすー レぺゼン桜ヶ淵
外号是明日 代表樱之渊
アタシは明日原ユウキ
我叫明日原由纪
自転車立ちこぎ レぺゼン桜ヶ淵
自行车站着骑 代表樱之渊
アタシは明日原ユウキ
我叫明日原由纪
ともだち最高 レぺゼン桜ヶ淵
朋友最棒！ 代表樱之渊
アタシは明日原ユウキ
我叫明日原由纪
七夕生まれの レぺゼン桜ヶ淵
七夕出生的 代表樱之渊
アタシは明日原ユウキ
我叫明日原由纪
あだ名はあっすー レぺゼン桜ヶ淵
外号是明日 代表樱之渊
アタシは明日原ユウキ
我叫明日原由纪
自転車立ちこぎ レぺゼン桜ヶ淵
自行车站着骑 代表樱之渊
アタシは明日原ユウキ
我叫明日原由纪
ともだち最高 レぺゼン桜ヶ淵
朋友最棒！ 代表樱之渊
专辑信息