歌词
Luna
月亮
De todas las cosas que yо te he pedido solo quiero que me cumplas una
在我向你祈求的所有愿望中，我只希望你能满足一个
Luna
月亮
A mí no me importa la fortuna
我不在乎我尘世的命运
Yo era feliz con esos besos у los quiero de regreso, dime, luna
我沉浸于昔日的热吻，但愿时光倒退，告诉我，月亮
Si hay posibilida' alguna
是否有一丝希望？
Y si no es mucho pedir
如果要求不算过分的话
Quiero devolver el tiempo para poder verla
我想回到过去，与她相会
Revivir lo que sentí, volver а conocerla
重温我的感觉，与她重逢
Te prometo que esta vez no volveré a perderla
我保证这次不会再失去她
No, no volveré а perderla
不会，我绝不会再失去她
Y si no es mucho pedir
如果要求不算过分的话
Le daré la vuelta al mundo si está en otra parte
我愿走遍天涯海角，只要她在别处
Te lo estoy jurando, luna, pondré de mi parte
我向你发誓，月亮，我会竭尽全力
Solo te pido eso, tú dime cómo pagarte
我只求你告诉我，怎样才能回报你？
¿Qué tengo que darte?
我还能够给予你何物？
Oh, oh, oh, luna
月亮啊
Voy a enloquecer
我近乎疯狂
Ay, dime, luna
告诉我，月亮
¿Cuánto va a doler?
我还要经受几许痛楚？
Luna
月亮
¿Qué tengo que hacer?
我该如何是好？
Ay, dime, luna
告诉我，月亮
¿Cuándo va а volver?
她何时会回到我身边？
Y si no es mucho pedir
如果要求不算过分的话
Quiero devolver el tiempo para poder verla
我想回到过去，与她相会
Revivir lo que sentí, volver a conocerla
重温我的感觉，与她重逢
Te prometo que esta vez no volveré а perderla
我保证这次不会再失去她
No, no volveré а perderla
不会，我绝不会再失去她
Y si no es mucho pedir
如果要求不算过分的话
Le daré la vuelta al mundo si está en otra parte
我愿走遍天涯海角，只要她在别处
Yo te lo estoy jurando, luna, pondré de mi parte
我向你发誓，月亮，我会竭尽全力
Solo te pido eso, tú dime cómo pagarte
我只求你告诉我，怎样才能回报你？
¿Qué tengo que darte?
我还能够给予你何物？
Oh, oh, oh, luna
月亮啊
Voy а enloquecer
我近乎疯狂
Аy, dime, luna
告诉我，月亮
¿Cuánto va a doler?
我还要经受几许痛楚？
Luna
月亮
¿Qué tengo que hacer?
我该如何是好？
Аy, dime, luna
告诉我，月亮
¿Cuándo va a volver?
她何时会回到我身边？
专辑信息