歌曲 / 歌词与中文翻译

모든 날을 너와 함께 할게

旼炫Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

编曲 : Noheul(노을)
实际上 那一切 都是我的真心
사실은 그 모든 게 다 진심이었어
虽然看起来 犹如玩笑一般
장난처럼 보였겠지만
但倘若我一直望着你
너를 보고 있으면
便会无故害羞起来 是啊
괜스레 수줍어져서 그래
是眼里只有你一人的我啊
너만 자꾸 바라보는 나인데
留在我身边
내 곁에 남아
让花儿 开满大地
꽃을 피워줘
我只要这些 便足矣
난 그거면 돼
只要有你一人 就够
너 하나면 돼
我所有的日子 都会与你相随
모든 날을 너와 함께 할게
在我内心深处 只有仅此唯一的你
내 마음속엔 오직 너 하나뿐인 걸
如若蓦然望向你
문득 널 바라보면
你看起来 是那般不可方物
너무나 예뻐 보여서
我愈发想要无言地拥住你
말없이 널 안고 싶어져
这份向你而行的心意
너를 향한 마음이
在一点一点膨胀扩大 我
조금씩 커져갈수록 나는
更加渴望能走近你
네게 더 다가가고 싶은데
留在我身边
내 곁에 남아
让花儿 开满大地
꽃을 피워줘
我只要这些 便足矣
난 그거면 돼
只要有你一人 就够
너 하나면 돼
我所有的日子 都会与你相随
모든 날을 너와 함께 할게
在我的心里 只有仅此唯一的你
내 마음속엔 오직 너 하나뿐인 걸
我会走进你内心深处
너의 맘속에 들어가
我越发渴望了解你的心
너의 맘을 알고 싶어져
你也和我 是同样的想法吗
너도 내 마음과 같을까
留在我身边
내 곁에 남아
让花儿 开满大地
꽃을 피워줘
我只要这些 便足矣
난 그거면 돼
只要有你一人 就够
너 하나면 돼
犹如那无比美好
아름다운
初次相见的那时
처음 그때처럼
愿你会长久 驻留于我心中
내 마음속에 오래도록 있어주길
今天 我也在你的思绪中 沉沉睡去
오늘도 네 생각에 잠들어

更多歌手作品

专辑信息

옷소매 붉은 끝동 OST →
  1. 바라고 바라
  2. 잠들지 않는 별
  3. 네가 나의 기적인 것처럼
  4. 모든 날을 너와 함께 할게
  5. 비로소 아름다워
  6. 내가 한 걸음 뒤로 갈게
  7. 네가 불어오는 이곳에서 난 여전히
  8. 밝혀줄게 별처럼
  9. 덕임, 사랑 (Main Theme)
  10. 등불과 아이 둘
  11. 이야기꾼 생각시
  12. 이어진 시간
  13. 덕임, 궁궐길
  14. 산, 미소
  15. 산, 그리움
  16. 동궁의 서고
  17. 덕임, 그리움
  18. 선택
  19. 승은을 입으면 돼
  20. 덕로, 미남자
  21. 궁녀의 의지
  22. 사내대장부 태호
  23. 실없는 농
  24. 산 대 덕임
  25. 타위
  26. 음모
  27. 살아남기 위한 모략
  28. 잃어버린 기억
  29. 제조상궁, 모략
  30. 제조상궁, 광한궁
  31. 덕임과 신호연
  32. 맞붙어 싸워라
  33. 충심과 연심
  34. 덕로, 홍국영
  35. 산, 슬픔
  36. 덕임과 종이배
  37. 떠나는 사람
  38. 비통한 기억
  39. 역심을 품은 자
  40. 계략
  41. 어둠 속 두 얼굴
  42. 덕임과 금등지사
  43. 산, 옥새
  44. 영조, 승하
  45. 영조, 분노
  46. 지키고 싶은 마음
  47. 산, 꿈
  48. 동덕회
  49. 제조상궁, 이야기
  50. 영조
  51. 산, 정조
  52. 산, 제왕의 길
  53. 행복해지는 법
  54. 쓸쓸한 마지막
  55. 덕임, 순간
  56. 덕임, 영원
  57. 산, 떠난 뒤
  58. 산, 순간
  59. 산, 영원
  60. 수수께끼
  61. 손 붙잡고 함께 떠나리
  62. 서로를 향한 마음
  63. 산, 의지
  64. 상사몽
  65. 산, 눈물
  66. 덕임, 운명
  67. 반성문
  68. 덕임, 망둥이
  69. 햇살 속 서고
  70. 어두운 후원길
  71. 궁녀들의 장난
  72. 덕로와 궁녀들
  73. 산과 영조
  74. 삼삼오오
  75. 세손의 판결
  76. 덕임과 소금
  77. 궁녀들의 축제
  78. 이루고자 하는 것들
  79. 영빈과 산