歌词
I wanna be your end game
我愿做你的终局
I wanna be your first string
我愿与你攻克难关
I wanna be your A-Team (woah, woah, woah)
我愿做你的特遣先锋
I wanna be your end game, end game
我愿做你的终局
Big reputation, big reputation
名声大噪 名声大噪
Ooh, you and me, we got big reputations
你与我一道 扬名四海
Ah, and you heard about me
你曾听闻过我的大名
Oh, I got some big enemies (yeah)
我的敌人数不胜数
Big reputation, big reputation
名声大噪 名声大噪
Ooh, you and me would be a big conversation
你与我一道 定会是焦点话题
Ah, and I heard about you (yah)
我也曾听闻你的盛名
Ooh, you like the bad ones, too
你与我一样 皆是恶毒的头目
You so ****, don't overdose
你名声大噪 但别陷于虚幻
I’m so stoked, I need a toast
我万分振奋 只差酌酒一杯
We do the most, I'm in the Ghost like I'm whippin’ a boat
我们享誉盛名 我就如同驶舟前行的幽灵
I got a reputation, girl, that don't precede me (yah)
我扬名四海 亲爱的 别令我晕头转向
I'm a call away whenever you need me (yeah)
但凡你需要我 我都随叫随到
I'm in a G5 (yeah), come to the A-Side (yeah)
坐在私人飞机里 想与你看看我的家乡
I got a bad boy persona, that's what they like (what they like)
我是个坏男孩 却正和他人的口味
You love it, I love it, too, 'cause you my type (you my type)
你我都深爱如此 因我你我殊途同归
You hold me down and I protect you with my life (my life)
你紧握我手 我究其一生护你周全
I don't wanna touch you, I don't wanna be
我不想与你有所关系
Just another ex-love you don’t wanna see
不想成为你又一个前任一员
I don’t wanna miss you (I don't wanna miss you)
我不想错过你
Like the other girls do
就像错过其他女孩
I don’t wanna hurt you, I just wanna be
我不想伤害你
Drinking on a beach with you all over me
你我共处 啜饮于沙滩之上
I know what they all say (I know what they all say)
我深知旁人的评头论足
But I ain't tryna play
但我不非在玩弄我们的感情
I wanna be your end game (end game)
我愿做你的终局
I wanna be your first string (first string)
我愿与你攻克难关
I wanna be your A-Team (A-Team)
我愿做你的特遣先锋
I wanna be your end game, end game
我愿做你的终局
Knew her when I was young
我认识她时 我还正是青春
Reconnected when we were little bit older, both sprung
在渐成熟后 再度联系 满是爱意
I got issues and chips on both of my shoulders
我负衡据鼎
Reputation precedes me, in rumors, I'm knee-deep
在大获名声前 我在谣言中双膝下跪
The truth is, it's easier to ignore it, believe me
战胜它的真理是忽略它 相信我
Even when we'd argue, we’d not do it for long
纵使我们陷入争吵 争吵也并不会长远
And you understand the good and bad end up in a song
你在一曲歌中 最终理解何为好坏之分
For all your beautiful traits and the way you do it with ease
与你美好的性格有关 你完成一切不费吹灰之力
For all my flaws, paranoia and insecurities
与我的所有缺点有关 偏执和那不安
I've made mistakes and made some choices, that's hard to deny
无可否认的是 我犯错无数 也抉择无数
After the storm, something was born on the 4th of July
在风暴后 美好定会在七月四日纷呈上演
I've passed days without fun, this end game is the one
我历经磨难 索然无味 注定了如今的终局
With four words on the tip of my tongue, I'll never say it
如鲠在喉不敢说出我心中的那些词句
I don't wanna touch you, I don't wanna be
我不愿与你有所关系
Just another ex love you don't wanna see
我不愿成为你前任的一员
I don't wanna miss you (I don't wanna miss you)
我不愿错过你
Like the other girls do
就像错过其他女孩一样
I don't wanna hurt you, I just wanna be
我不愿伤害你
Drinking on a beach with you all over me
你我共处 啜饮于沙滩之上
I know what they all say, yeah, but I ain't tryna play
我深知旁人的评头论足 但我并非在玩弄我们的感情
I wanna be your end game (end game)
我愿做你的终局
I wanna be your first string(I wanna be your first string)
我愿与你攻克难关
I wanna be your A-Team (A-Team)
我愿做你的特遣先锋
I wanna be your end game, end game
我愿做你的终局
Big reputation, big reputation
名声大噪
Ooh, you and me, we got big reputations
你我名声大噪
Ah, and you heard about me
你曾听过我的大名
Oh, I got some big enemies
我的敌人数不胜数
Hey, big reputation, big reputation
我名声大噪
Ooh, you and me would be a big conversation
你我定会是焦点话题
Ah, and I heard about you
我也曾听过你的名字
Ooh, you like the bad ones, too
你就像是个大恶种
I hit you like bang
我将你一击俘获
We tried to forget it, but we just couldn't
我们试图忘却一切 但我们束手无策
And I bury hatchets, but I keep maps of where I put 'em
我埋葬那些流言蜚语 也知道它们埋在哪里
Reputation precedes me, they told you I'm crazy
在大获名声前 人们告诉你我很疯狂
I swear I don't love the drama, it loves me
我发誓我不喜欢流言 可他人却喜欢旁观我
And I can't let you go, your hand prints on my soul
我不能放手 你的手深深地抓在我的魂灵上
It's like your eyes are liquor, it's like your body is gold
就好像你的眼眸如同烈酒 你的身体如同金子
You've been calling my bluff on all my usual tricks
你一直在用我惯用的伎俩吓唬我
So here's a truth from my red lips
所以我才以我那红唇才会讲出真相
I wanna be your end game (end game)
我愿做你的终局
I wanna be your first string (Me and you)(first string)
我愿与你攻克难关
I wanna be your A-Team (Be your A-Team)(A-Team)
我愿做你的特遣先锋
I wanna be your end game, end game
我愿做你的终局
I wanna be your end game
我愿做你的终局
I wanna be your first string (first string)
我愿与你攻克难关
I wanna be your A-Team (A-Team)
我愿做你的特遣先锋
I wanna be your end game, end game
我愿做你的终局
专辑信息
1....Ready For It? (Karaoke Version)
2.End Game (Karaoke Version)
3.I Did Something Bad (Karaoke Version)
4.Don't Blame Me (Karaoke Version)
5.Delicate (Karaoke Version)
6.Look What You Made Me Do (Karaoke Version)
7.So It Goes... (Karaoke Version)
8.Gorgeous (Karaoke Version)
9.Getaway Car (Karaoke Version)
10.King Of My Heart (Karaoke Version)
11.Dancing With Our Hands Tied (Karaoke Version)
12.Dress (Karaoke Version)
13.This Is Why We Can't Have Nice Things (Karaoke Version)
14.Call It What You Want (Karaoke Version)
15.New Year's Day (Karaoke Version)