歌词
「Regrets of Love」
Drew Ryan Scott/Dapo Torimiro
散发着令人怀念的味道
なつかしい匂いがして
冬天的街道
振り返る冬の街
我不再哭了,
もう泣かなくなったけど
不习惯寂寞
寂しさには慣れない
从那以后,1年多过去了啊..
あれから、1年も経ったんだね..
无法互相理解的焦虑
分かり合えない苛立ちを全部
你的每一天
あなたにぶつけ過ぎた日々も
现在已经被雪融化了,
今はもう、雪に溶けて消えて、
看着和你不同的未来
あなたと違う未来を見ている
真不可思议。
不思議だね
怕冷的你
现在怎么样了呢?
寒さが苦手だったあなた
我找的那件羽绒服
今頃どうしてるかな?
现在穿了吗?
探してたあのダウンジャケット
从那以后,1年多过去了啊..
今頃着てるのかな?
我知道,我说的
あれから、1年も経ったんだね..
我没能温暖你
分かってたよ 私の言葉は
现在已经忘记了吗?
あなたを暖められなかった
你已经忘记我了吗?
今はもう、忘れてくれたかな?
Regrets of love
私をもう、忘れてくれたかな?
再也不见的你的笑容
Regrets of love
在回忆中远去
二度と会わないあなたの笑顔
再见之后,我哭了。
思い出の中で 遠くなる
非常喜欢,非常喜欢。
さよならの後、あんなに泣いたのに
和你的梦想
大好きだった 大好きだった
我眼前的天空
あなたが見る この先の夢と
虽然没有任何交集
私が見る 目の前の空は
今后也这样啊,根本没有,但是
どこまでも 交わらないけど
我知道,我说的
これからも、そう、交わらないけど
我没能温暖你
分かってたよ 私の言葉は
现在已经忘记了吗?
あなたを暖められなかった
你,已经被遗忘了吗?
今はもう、忘れてくれたかな?
Regrets of love
あなたを、もう、忘れられたのかな?
Regrets of love
专辑信息
1.STARLIGHT
2.You Are My Reason
3.You
4.Cinnamon Dreams
5.BEN
6.One Day
7.Black Star
8.Natural Woman
9.恋人たちのクリスマス Live ver.(from「Live in Music Vol.3」 2011年)
10.I Wish I Was A Punk Rocker (With Flowers In My Hair)
11.Virtual Insanity
12.Kiss! Kiss! Kiss!
13.Hard To Handle
14.SIR DUKE
15.Save Me
16.ENGLISHMAN IN NEWYORK
17.Regrets of Love
18.DON'T TAKE IT AWAY
19.Open Eyes
20.Dream On