歌词
目を閉じて見えるものは
闭上眼所看到的
かわいい花やおもちゃのこと
那可爱的花和玩具
眠りにつく前浮かんでくるのは
入梦之际浮现梦境的
黒い髪と青い服
黑头发蓝色衣服(的那个人)
歩けない時もあったけど
虽然有时也会举步维艰
気持ち悪い時もあったけど
心烦意乱的时候也未曾不有
こうしてまたあなたと居れば
就这样又与你相聚的话
傷は癒えてゆく
伤口啊会慢慢愈合的
目を閉じて見えるものが
闭上眼看到了
たくさんの方が楽しいよ
那么多开心的人们
前を向きなおして光の色に気付いたあたしには
发觉到未来的前景对我来说会愈发光明
見えてきたものがたくさんある
见过的那么多的种种
もう二度と会えないとおもった
以为再也见不到了
あたしにはもうなにも信じるものがなかったけど
虽然我已没有了什么能够再相信
こうしてまたあなたと居れば
但就这样又与你能在一起的话
傷は癒えてゆく
受过的伤啊就会慢慢愈合
きっと 傷は癒えてゆくんだよ
一定会的 伤口一定会愈合的
傷は癒えてゆくんだよ
伤痛一定会痊愈的
どこまでも歩き続けよう
无论怎样都要继续走下去的吧
行こう だらっだ 手を繋いで
走吧 就这样走吧 紧紧攥住我的手
あなたが生きている(X2)
活下去 你要好好的活着
それだけでうれしい
只需这样我就会高兴起来的
うれしい(X3)
会很开心 很高兴的哦
もう二度と会えないとおもった
以为要就此止笔
あたしになもうなにも信じるものがなかったけど
纵然已经无法再相信
こうしてまたあなたと居れば
但能这样又依偎在你身旁的话
傷は癒えてゆく
伤口会渐渐愈合的
きっと 傷は癒えてゆくんだよ
一定会的 伤口一定会渐渐愈合的
傷は癒えてゆくんだよ
伤痛一定会痊愈的
专辑信息
1.ハト
2.壊れたサマー
3.心臓に愛をおくりたい
4.空から仏像
5.治癒