歌词与中文翻译
Священная задача Красной Армии.
红军的神圣使命
海军陆军军事委员托洛茨基同志
Слово народного комиссара по военным и морским делам товарища Троцкого
红军战士同志们
今年8月3日，来自萨马拉省的鞑靼老人布拉耶夫（接下句）
Товарищи солдаты Красной армии !
来到革命军事委员会找我
8 марта этого года пришел ко мне народный комиссариат по военным делам,
他应着鞑靼工农的意愿来到莫斯科的
старый татарин Бурлаев (?) родом из Самарской губернии.
泪流满面地感谢苏维埃政府解放了萨马拉并赶走了杜托斯匪帮
Явился он в Москву по воле своих односельчан-
那时他是这样对我讲的
трудовых татарских крестьян и со слезами на глазах благодарил Советскую власть за освобождение Самарской губернии от Дутос.
那时我们被哥萨克人控制
Вот что он сказал мне:
哥萨克人没有付钱就拿走了我们的面包，牛和马，尤其是对穷人
不，他们还欺负我们，殴打我们，射杀我们！
Когда у нас хозяйничали в селе казаки (неразборчиво).
我们鞑靼人太艰难了
Казацкие офицеры не только забирали у нас лошадей, скот, хлеб, никого не щадя.
我们听说，红军正向萨马拉省进军，但我们不知道这是好是坏。
Нет, мало того- они издевались над нами, преследовали нас, били, расстреливали!
当我们的村子被哥萨克人遗弃时，红军进入了我们村子，我们立刻知道他们是另一群人，更友善的人
Нам, татарам, приходилось тяжелее всего.
我们不再受到伤害，士兵们像兄弟一样跟我们交谈，村子里和周围的一切都井然有序。我们自由呼吸，祝福红军!”
这是我从他那里听到的，他是个有着许多孩子的父亲，有着许多孩子（接下句）
Мы слышали о том, что Красная армия движется на Самарскую губернию, но не знали- будет ли нам лучше или хуже.
士兵同志们，听到这些话，我为工农红军感到骄傲
Когда село наше было покинуто казаками, и к нам спустились красноармейцы, мы сразу увидели, что это другой народ.
在这个小小的例子中，革命军队的真正性质是显而易见的，
Нас перестали обижать, солдаты с нами разговаривали по-братски и везде вокруг установился порядок. Мы свободно вздохнули и благословили Красную армию !»
在这场被迫进行的战争中，所包含的意义（也显现了出来）
一方面是沙皇、资产阶级的武装（压迫）
Так сказал мне старый татарин, отец многочисленных детей (?),
另一方面，红军在战争中带领人民走向解放
и слушала детвора. Я, товарищи солдаты, испытывал чувство гордости за нашу рабоче-крестьянскую Красную армию.
要记住，士兵同志们，不清楚自己的使命是不幸的
На этом маленьком примере обнаружился подлинный характер революционных войск,
一个真正的红军士兵，会勇敢而诚实地捍卫穷人的权利和利益（接下句）
а также весь смысл этой войны, которую мы вынуждены вести.
他将得到劳动人民的感激与光荣！
С одной стороны (неразборчиво) формой неправды, которая была при царях.
С другой стороны, Красные войска принесут всем освобождение.(Неразборчиво).
Горе солдату, который не понимает, в чем тут значенье.
А настоящему солдату Красной армии, который мужественно и честно защищает права и интересы бедноты – ему честь и слава,
и благодарности трудящихся ! Слава!