ボロボロだ

Re:Start

初音ミク

歌词

わかんないことが多すぎるから

因为不了解的事物太多了

足りない頭で迷走中

不中用的头脑犯起了迷糊

自分じゃ自分が見えないから

因为仅凭自己是找不到自我的

何が悪いのかもうわからない

就连好与坏也已经分不清了

わかんないことが多すぎるから

因为不知道的东西太多了

足りない背丈で戦争中

以弱小的身材做起了斗争

手本がなくちゃ口も聞けない

做不到榜样的话就听不见那人的言语

距離の取り方すらわからないのだ

连靠近那人的方法也无从下手

この呼吸の駄賃は君の全部か想い出か嘘つきのあだ名か

这份呼吸的报酬是以一个骗子的身份汇入进你的思恋里

あぁ！

Aha！

わかんないならわかんないままでわかってないふりさせて

如果不知道的话请保持不懂的姿态去假装自己不知道

街灯の火が爛とした光って揺れた

路灯中的火焰闪着光摇晃着

ごめんなんて言わないでって言えないまま夕陽が暮れる

对不起的话也在这缓缓落下的夕阳里变得开不了口

ボロボロの心が一つじゃ、わかんないよ

就凭这支离破碎的心脏的话，仍然会不清楚呀

悪い奴なんかそういないから

因为没有坏人会在这里

拳の行き場は迷走中

拳头的立场开始动摇了起来

殴った痛みを知らないから

因为不知道被揍的疼痛

反省の仕方もわからない

不知道如何去反省

わかんないことが多すぎるまま

因为不了解的事物太多了

足場もなくして転落中

能立足的地方也开始减少

芽の出ない努力に飽きたから

因为已经厌倦了像发芽一般的努力

口だけ努力してるなんて言っていた

说出了只要嘴巴努力一下就可以了

口だけの代償は人でなしの心だ

说出这种话的人是没有心脏的吧

今もやれること全てが、つまんないんだよ

现在是所做的事情，也是充斥着无趣

つまんないならつまんないなりに

如果无趣的话就会一直无聊下去

自分の声で喋れよ

这样的自己如是说道

言い訳ばかり大人になった自分が嫌いだ

我讨厌着那个像大人一样找借口的自己

走ったって振り切ったって想い出に夕陽は暮れる

一直奔跑挣脱的回忆也随着夕阳逐渐落下

今日も今日とて君が笑ったつまんないよ

今天的你仍然绽开了笑容那无趣的想法

夕焼けの赤に消えていく

随着夕阳的红色中一起消失殆尽

あぁ！

Aha！

わかんないならわかんないままでわかってないふりさせろ

如果不明白的话请保持不懂的姿态去假装自己不明白

人生、夢だけじゃ見えねえよわかってくれよ

我知道了光沉浸在梦中的话是看不见人生的呀

ごめんなんて言わないでって言えないまま夕陽が暮れる

对不起的话也在这缓缓落下的夕阳里变得开不了口

ボロボロの心が一つじゃ

就凭这形单影只的心脏的话

ボロボロの夕焼け一つじゃ、わかんないよ

就凭这一片夕阳的话，还是不会明白啊

专辑信息

7.快晴

12.Stepper

15.千本桜

20.from Y to Y

22.BadBye