歌词
茹だるような暑い日だった
闷热得好似在蒸笼中的一天
青いシャツは塩を噴いた
蓝色衬衫也浸透了汗水
洗濯機の中に今日の日の汚れ
往洗衣机里丢入今日份的脏污
風呂に入る用意しよう
准备去泡澡咯
西陽に染まる湯舟は黄金色
染上夕阳余晖的浴缸是黄金色的
嫌になった
感到厌烦
石を蹴った
把石子踢飞
昼飯も食いはぐれた
早饭也没能吃上
駄目な日は早く帰るだけ
糟糕的日子里只想尽快回家
風呂こそが一人の世界
只有泡澡时才能享受独自一人的世界
西陽に染まる湯舟は黄金色
染上夕阳余晖的浴缸是黄金色的
泡澡真好啊 能与自己坦诚相对
風呂はいいね 裸だから
白茫茫的泡沫与白茫茫的雾气
白い泡と白い湯気と
内心被刺伤的伤口 也全都融化消失了
棘ささってても とけて消えてゆく
大家都一样、只是普通人而已啊
みんなそう、ただのヒトだよ
染上夕阳余晖的浴缸是黄金色的
西陽に染まれ湯舟は黄金色
染上夕阳余晖的浴缸是黄金色的
西陽に染まれ湯舟は黄金色
染上夕阳余晖的浴缸是黄金色的
西陽に染まれ湯舟は黄金色
专辑信息