歌词
Relatively Well Dressed
Sitting in the corner of the bar
坐在吧台的角落
And the neon beer sign up above your head flickers on like a bright idea just popped into your dirty dirty mind
高高悬挂在你头顶上的霓虹啤酒标志隐隐闪现，一如那刚刚在你肮脏脑海中冒出的好主意
Small talk, cat call me like a dog
短暂的谈话，明明是猫，却像狗一样叫我
Hey Mr. Rolex
嘿 Rolex先生
Cashmere sweater
山羊绒毛衣
I hope you got dressed for the cold, cold weather
我希望你是因为天冷才穿成这样的
Oh you're rich but your talk is cheap
哦你很富有但你的谈吐廉价
And it's not gonna work, gonna work on me
并且这没有用，对我而言
You might be relatively well dressed
你也许衣着相当的得体
You got your pants pressed
你的裤子熨帖平整
It doesn't mean you're ever getting into mine
这不意味着你能打动我
You might be relatively well dressed
你也许衣着相当的得体
You got your pants pressed
你的裤子熨帖平整
It doesn't mean you're ever getting into mine
这不意味着你能打动我
Keep both bloodshot baby blues to yourself now
把这两杯淡蓝色血红伏特加留给你自己吧
Keep both bloodshot baby blues to yourself now
把这两杯淡蓝色血红伏特加留给你自己吧
Here comes Brenda bartender
名叫Brenda的酒保过来了
To asks me if there's anything I want
问我想要来点什么
And I just want this man to leave me alone
我只想让这个男的离我远点
The more uncomfortable I get the more he checks his watch
他越频繁地看表，我越觉得不舒服
I'm hoping that it's time he goes home
我希望这是因为他该到点回家了
I'd say I like the colors of your Oxfords too
不得不说我也很喜欢你牛津鞋的颜色
But I hate to say I like a single thing about you
但我并不情愿说我喜欢你身上的任何一处
Oh you're rich but your talk is cheap
哦，你很富有，但你的谈吐廉价
And it's not gonna work, gonna work on me
并且，这没有用，对我而言
You might be relatively well dressed
你也许衣着相当的得体
You got your pants pressed
你的裤子熨帖平整
It doesn't mean you're ever getting into mine
这不意味着你能打动我
You might be relatively well dressed
你也许衣着相当的得体
You got your pants pressed
你的裤子熨帖平整
It doesn't mean you're ever getting into mine
这不意味着你能打动我
Keep both bloodshot baby blues to yourself now
把这两杯淡蓝色血红伏特加留给你自己吧
Keep both bloodshot baby blues to yourself now
把这两杯淡蓝色血红伏特加留给你自己吧
Hey Mr. Rolex嘿 Rolex先生
Cashmere sweater
山羊绒毛衣
I hope you got dressed for the cold, cold weather
我希望你是因为天冷才穿成这样的
I'd say I like the colors of your Oxfords too
不得不说我也很喜欢你牛津鞋的颜色
But I hate to say I like a single thing about you
但我并不情愿说我喜欢你身上的任何一处
Oh you're rich but your talk is cheap
哦，你很富有，但你的谈吐廉价
And it's not gonna work, gonna work on me
并且这没有用，对我而言
You might be relatively well dressed
你也许衣着相当的得体
You got your pants pressed
你的裤子熨帖平整
It doesn't mean you're ever getting into mine
这不意味着你能打动我
You might be relatively well dressed
你也许衣着相当的得体
You got your pants pressed
你的裤子熨帖平整
It doesn't mean you're ever getting into mine
这不意味着你能打动我
Keep both bloodshot baby blues to yourself now
把这两杯淡蓝色血红伏特加留给你自己吧
Keep both bloodshot baby blues to yourself now
把这两杯淡蓝色血红伏特加留给你自己吧
Keep both bloodshot baby blues to yourself now
把这两杯淡蓝色血红伏特加留给你自己吧
Keep both bloodshot baby blues to yourself now
把这两杯淡蓝色血红伏特加留给你自己吧
专辑信息