歌词与中文翻译
道は一つじゃないからさ
路并不只有一条的
遠回りして気楽に行こう
绕道了也轻松的走吧
今の自分に出来ることがあるはずさ
应该也有现在的你能够做到的事的
行こう 行けるとこまで
走吧 尽你所能的
いつまでも湿気たツラしてんなよ
不要经常摆出一副阴沈的样子来
ぬるいビールじゃ味気ないだろう
只有不温不火的啤酒很乏味吧
ツライ夜 支え合うことなんて
辛苦的夜晚 互相支持什麼的
お互い様だろ 遠慮すんな
大家也是彼此彼此 不要客气啦
自信に満ちた 無敵だった
曾经充满自信 认为自己是无敌
無知なあの頃には知らない味
那是当时无知的我并不知道的滋味
張りつめたココロ少し
一边把绷紧的心稍微
ゆるめながら乾杯しよう
放松下来乾杯吧
Think Positive!
Think Positive!
Oh My Friend
Oh My Friend
道は一つじゃないからさ
路并不只有一条的
遠回りして気楽に行こう
绕道了也轻松的走吧
今の自分に出来ることがあるはずさ
应该也有现在的你能够做到的事的
行こう 行けるとこまで
走吧 尽你所能的
聊几个梦想至天明
いくつもの夢を語り明かした
回到那时满腔热情的两人
熱いあの日の二人に戻ろう
一边逐少的改变
少しずつ形を変えながら
但梦想到现在依然是梦想
夢は今もまだ夢のままさ
随着经验和时间增长
経験とともに 時とともに
虽然还会发现不成熟的自己
未熟な俺をまた見つけるけど
但是抱紧那温暖和光芒
温もりとヒカリ抱いて
去迎接吧 那升起的朝阳
昇る朝陽 迎えに行こう
路有让人迷惑的多
道は迷うほどあるから
绕着绕着总有一天会到达的
廻りまわって辿り着けるさ
应该连停下来的闲情和烦恼的空闲也没有的吧
止まる余裕も悩む暇もないはずさ
走吧 就这样走下去
行こう このまま行こう
酒杯互相碰撞把苦涩的泪水乾掉
グラス重ね苦い涙を飲み干したら
总有一天给我再看那笑容吧
いつかの笑顔をまた見せてくれ
Oh My Friend
Oh My Friend
路并不只有一条的
道は一つじゃないからさ
绕道了也轻松的走吧
遠回りして気楽に行こう
应该也有现在的你能够做到的事的
今の自分に出来ることがあるはずさ
走吧 尽你所能的
行こう 行けるとこまで
路有让人迷惑的多
道は迷うほどあるから
绕着绕着总有一天会到达的
廻りまわって辿り着けるさ
应该连停下来的闲情和烦恼的空闲也没有的吧
止まる余裕も悩む暇もないはずさ
走吧 就这样走下去
行こう このまま行こう