歌词与中文翻译
势均力敌地相拥
互角のつもりで抱き合い
总算成为我所有之物
这么想着
ついに僕のものになった
你却转瞬超脱此间
慌乱的午后
そう思ったのもつかの間
你是遥远天际的星
释放巨大能量
君はちょいとレベルが違う
对无数人们
取り乱す午後
施以幸福
这是梦 是幻 是嫉妒
君ははるか彼方の星
也定是羡慕
巨大なエネルギー放つ
你和谁正打得火热
数えきれぬほどの人を
每听到流言蜚语 五味杂陈
幸せにしてしまいそう
故意视若罔闻
可每当被那声音低语
これは夢これは幻これは嫉妬
便又头晕目眩
これはきっと羨望
你是遥远天际的星
有如孕育忧愁的女神
誰かといちゃついてたなんて
无眠的夜多少补偿些我吧
拼命回想那甘美瞬间
噂を聞くたび複雑
这是梦 是幻 是焦躁
あえてすましているけれど
也定是绝望
独一无二
あの声で囁かれると
你是遥远天际的星
また目が眩む
是我所不能独占
无论何时都
君ははるか彼方の星
安慰这疲惫不堪的灵魂
你正是那百里挑一
憂いを孕む女神のよう
背负壮大的使命
眠れぬ夜どうしてくれよう
无论时间如何蹉跎
必死に甘い瞬間思い出す
你的存在也不可动摇
这是梦 是幻 是真相
これは夢これは幻これは焦燥
也定是希望
これはきっと絶望
他にはいない
君ははるか彼方の星
ひとりじめにしちゃいけない
どんな時も疲れ果てた
ソウルを慰めてくれる
君はまさに稀有な才能
壮大な使命背負ってる
いくら時間が過ぎようとも
揺るがぬ存在なんだよ
これは夢これは幻これは真相
これはきっと希望