歌词与中文翻译
编曲 : 宮崎誠
滑落跌至次元的夹缝中
次元の狭間に滑り落ちて
遭受冰冻三尺的炼狱封闭其中
凍てついた煉獄に封じられる
被冰封的战士
Frozen soldier
曾一度失去的记忆 被再次唤醒闪现
無くした記憶が Flash back される
不同的世界线之间开始同步
異なる世界がシンクロする
打破这片重重混沌
Break out the chaos
将挡在眼前的障壁 一口气击穿！
目の前の壁を ぶち抜いてやれ！
时刻已到！ 敞开你的心眼！
Time is just now！ Open your mind！
锁定前方处目标 砰 砰 砰！
狙いをさだめ Bang bang bang！
高举你的旗帜 此刻坚信内在之力量 你的潜力！
Raise your flag 今内なるパワー信じ Your force！
动作快 DD 超越次元行进吧 该你来了！
急げ DD 次元を超えて走れ Your turn！
音速中驰骋吧 直至那生命被燃尽 觉醒！
音速をかけろ その命尽きるまで Wake up！
光与暗在错综交错
光と闇が交錯する
世界的秩序已渐行崩坏
世界の秩序が崩壊する
或魔或神
Demon & God
神不可侵的圣域遭到侵犯
不可侵な聖域が侵される
未来的生存正面临一场试炼
未来のサバイブが試される
最后一名战士
Final soldier
向现实所遭遇的危机挺身而出吧！
現実のクライシスに立ち向かえ！
坚定你所去之路！ 不要回头！
Keep your way！ Don't look back！
飞越整个银河系 砰 砰 砰！
銀河系超えて Bang bang bang！
高举你的旗帜 来聆听内心的呼喊吧 你的灵魂！
Raise your flag さぁ心の叫びを聞け Your soul！
怒吼吧 DD 直至将未来尽收手中 该你来了！
吠えろ DD 未来を手にするまで Your Turn！
将叛旗揭竿而起 向天高举拳头 觉醒！
反旗を掲げて 拳を突き上げろ Wake Up！
势不可挡的 猛进！ 魂之 深入！
止まらない Drive！ 魂の Dive！
巧妙擦身而过吧预想不到的 危险！
すり抜けていけ予期せぬ Danger！
极限的障壁 我等还须超越
限界の壁 超えてゆくんだ
扬起于宇宙吧 我们的 战旗！
宇宙にかざせ 俺たちの Flag！
高举你的旗帜 此刻坚信内在之力量 你的潜力！
Raise your flag 今内なるパワー信じ Your force！
动作快 DD 超越次元行进吧 该你来了！
急げ DD 次元を超えて走れ Your turn！
音速中驰骋吧 直至那生命被燃尽 觉醒！
音速をかけろ その命尽きるまで Wake up！