歌曲 / 歌词与中文翻译

Riding A Raid

Douglas JimersonThe Federal City Brass BandCivil War ComradesListen on Apple Music

歌词与中文翻译

'Tis old Stonewall the rebel that leans on his sword
[length: 03:01.940]
And while we we are mounting prays low to the Lord
[tool: 歌词滚动姬 https://lrc-maker.github.io]
Now each cavalier that loves honor and right
此乃叛军的老石墙手握宝剑
Let him follow the feather of Stuart tonight
当我们上马时他低声祈祷
Come tighten your girth and slacken your reigns
那一个个热爱大义的骑士
Come buckle your blanket and holster again
今夜随斯图亚特的长缨凯旋
Try the click of the trigger and balance your blade
快系好背带,调整缰绳
For he must ride sure that goes riding a raid
再把毛毯与枪套好好扣紧
Now gallop, now gallop to swim or to ford
检查枪械扳机又磨快长剑
Old Stonewall's still watching, prays low to the Lord
我们就出发发动突袭
Goodbye dear old rebel, the river's not wide
奔驰吧,奔驰吧,穿过溪流浅滩
And Maryland's lights in her window to guide
老石墙注目着,对天祈祷
Come tighten your girth and slacken your reigns
再会吧老叛军,这河并不宽
Come buckle your blanket and holster again
马里兰万家灯火指引着方向
Try the click of your trigger and balance your blade
快系好背带,调整缰绳
For he must ride sure that goes riding a raid
再把毛毯与枪套好好扣紧
There's a man in a white house with blood on his mouth!
检查枪械扳机又磨快长剑
If there's Knaves in the North, there are braves in the South.
我们就出发发动突袭
We are three thousand horses, and not one afraid;
白宫里老爷们满嘴沾血
We are three thousand sabres and not a dull blade.
北方有多无赖,南方有多英勇
Come tighten your girth and slacken your rein;
我们三千匹骏马无一畏惧
Come buckle your blanket and holster again;
我们三千把宝剑无一不利
Try the click of your trigger and balance your blade,
快系好背带,调整缰绳
For he must ride sure that goes Riding a Raid!
再把毛毯与枪套好好扣紧
Come tighten your girth and slacken your rein;
检查枪械扳机又磨快长剑
Come buckle your blanket and holster again;
我们就出发发动突袭!
Try the click of your trigger and balance your blade,
快系好背带,调整缰绳
For he must ride sure that goes Riding a Raid!
再把毛毯与枪套好好扣紧

更多歌手作品

专辑信息

Civil War →
  1. darling Nelly Gray
  2. Stonewall Jackson's Way
  3. Rose Of Alabama
  4. Lorena
  5. Polly Wolly Doodle
  6. Dixie's Land
  7. Marching Through Georgia
  8. When Johnny Comes Marching Home
  9. Battle Hymn Of The Republic
  10. The Yellow Rose Of Texas
  11. Battle Cry Of Freedom
  12. Bonnie Blue Flag
  13. Kingdom Coming
  14. Columbia, The Gem Of The Ocean
  15. My Wife Is A Most Knowing Woman
  16. Der Deitcher's Dog
  17. Ring De Banjo
  18. Cold Frosty Morning
  19. Old Rosin The Beau; Lincoln & Liberty
  20. Hail To The Chief
  21. Riding A Raid
  22. Garryowen