歌曲 / 歌词与中文翻译

Mercy Mercy Me (The Ecology)

Marvin GayeListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Woo ah, mercy mercy me
喔 啊 可怜可怜我吧
Ah things ain't what they used to be, no no
啊 一切都不复从前啦 别 别
Where did all the blue skies go?
那些湛蓝的天空哪去啦
Poison is the wind that blows from the north and south and east
东西南北刮来的风皆是毒风
Woo mercy mercy me
呜 可怜可怜我吧
Ah things ain't what they used to be, no no
啊 一切都不复从前啦 别 别
Oil wasted on the ocean and upon our seas
石油污染了我们大部分的海洋
Fish full of mercury
鱼儿体内充满了汞
Ah oh mercy, mercy me
啊 噢 可怜可怜我吧
Ah things ain't what they used to be, no no
啊 一切都不复从前啦 别 别
Radiation under ground and in the sky
天上地下辐射无处不在
Animals and birds who live nearby are dying
附近的动物和鸟儿濒临死亡
Oh mercy, mercy me
噢 可怜可怜我吧
Ah things ain't what they used to be
啊 一切都不复从前啦
What about this overcrowded land
这块人潮拥挤的大地母亲现在怎么啦
How much more abuse from man can she stand?
从人类那里她得忍受多少冤枉的责骂呀
Oh, na na na na na na na na na噢 啦啦啦...
My sweet Lord
我亲爱的上帝啊
My Lord, my sweet Lord
我的上帝 我亲爱的上帝啊

更多歌手作品

专辑信息

De Zwarte Lijst Vol. 02 →
  1. Think
  2. Then You Can Tell Me Goodbye
  3. Why Don't You Do Right
  4. I'm Every Woman
  5. Are You My Woman (Tell Me So)
  6. P.D.A. (We Just Don't Care)
  7. Saxuality
  8. South With A Capital 'S'
  9. Street Life
  10. Le Freak
  11. Car Wash
  12. Boogie Nights
  13. 100 Days, 100 Nights
  14. Don't Know Why
  15. The 'in' Crowd
  16. Apparently Nothin'
  17. Black Gold
  18. Back To Life (However Do You Want Me)
  19. Ike's Rap II , Help Me Love
  20. Be Good (Lion's Song)
  21. Back It Up
  22. Rescue Me
  23. Always There
  24. I'm All Over It
  25. Love Sensation
  26. Back To Black
  27. The Sweetest Taboo
  28. Who Will Comfort Me
  29. Mas Que Nada
  30. Mercy Mercy Me (The Ecology)
  31. Too Young To Die
  32. Home Again
  33. Wish I Didn't Miss You
  34. Sweet Love
  35. Ai No Corrida
  36. What A Man
  37. This Ain't Gonna Work
  38. My Baby Just Cares For Me
  39. (Sittin' On) The Dock Of The Bay
  40. Do Anything
  41. Dream On Dreamer
  42. Walk On By
  43. Solid
  44. California Soul
  45. Bounce
  46. It's Ecstasy When You Lay Down Next To Me
  47. Backseat Driver
  48. This Will Be (An Everlasting Love)
  49. Right Next Door (Because Of Me)
  50. How High The Moon
  51. Better Think Twice
  52. Never Too Much
  53. Brick House
  54. Anna Mae
  55. On My Way
  56. Love Trip