Sickness

ねえ、行かないで　ここにいて　戻ってきてよ、ねえ

言叶ではすれ违い　伤つけあうばかりね。

长い时间をかけて“解り合ってきた”って

ある日气づくのよ、误解だと、何かの。

あなたは独りで何を视てるの?　その指のかたちで

この淋しさには终わりがあるの?

希望という病で　道をふさがれているの。

そう、谁にでも一度はね　若い日があるの、ねえ

あまりにもたくさんの梦をみたばかりにね、

长い时をかけて　人生は坏れる──

だから探すのよ、“现实の自分”を。

あなたは独りで何を视てるの?　そんなふうに笑って

この淋しさには终わりが来るの?

希望という病で　手足を缚られてても。

あなたは独りで何を视てるの?　そんなふうに笑って

この淋しさから爱を学ぶの?　水上バスの上で

彼女は独りでどこに归るの?

希望という病でまた恋に落ちているの。