歌词与中文翻译
译者：钱春绮
Tiefe Stille herrscht im Wasser,
水中一片深沉的寂静，
Ohne Regung ruht das Meer,
大海动也不动地安眠，
Und bekümmert sieht der Schiffer
船夫忧虑地抬起眼睛
Glatte Fläche rings umher.
四周尽是平坦的水面。
Keine Luft von keiner Seite!
到处都没有风的迹象！
Todesstille fürchterlich!
死一般沉寂，多么怕人！
In der ungeheuern Weite
在那辽阔无际的远方，
Reget keine Welle sich.
也看不到波涛在翻滚。