歌词
あの空の向こうには何がある
幼时常常思考着
子供の頃いつも考えてた
那片天空之上究竟存在什么
渡り鳥が果てまで飛んでいったら
飞鸟若是一直飞翔至尽头
そこにはどんな景色が広がってるの
那里展开的会是怎样的景色
悲しい出来事あったときは ここから
悲伤的事情发生之时
どこか知らない場所へ行きたくなる
就想从此去到不为人知之处
風よ 真っ青な扉があるはずだ
风，应该有一扇深蓝色的门
それが遠く透けて見えるんだ
可以远远地看见它
僕は 空を見上げ想像している
我仰望着天空想象着
いつか扉を開いてみようか
我们打开那扇门的一天
別の世界へ
去往另外的世界
雨后，在天空一角出现彩虹
雨上がり 片隅に虹が出た
在云隙之间，在微光之中
雲の切れ間 淡い光の中
走在渐变色的桥上
グラデーション描いて架かる橋の
将会到达何处
もしも歩いていけばどこに着くのだろう
莫非做梦是不被允许的吗
夢を見るのはいけないことなのかな
想要继续冒险
もっと冒険をしてみたいんだ
所以，蓝天上应该存在出口
だから 青空に出口があるはずだ
向着大海延续的螺旋楼梯
海へ続く螺旋の階段
无论多么困扰都要逃脱
どんな悩みでも抜け出せるように
我将手放在门扉上
僕は扉に手をかけているよ
向着下一个世界
次の世界へ
希望让你知道
我们比想象中更有勇气
そう僕達は思うより
只要轻轻把手一拉(哪里都能够前往)
勇気があるとわかってほしい
即将在蓝天之上看到未来
そっと手をかざせば(どこにだって行けるんだ)
大家都在仰望着天空
すぐに青空に未来があるはずだ
一定存在着深蓝色的门扉
誰も空を見上げているよ
可以远远看到
ずっと真っ青な扉があるはずだ
我仰望着天空想象着
それが遠く透けて見えるんだ
我们打开那扇门的一天
僕は 空を見上げ想像している
去往另外的世界
いつか扉を開いてみようか
別の世界へ
专辑信息