歌词与中文翻译
tell me,
What you think of me.
[01:13.11 ]告诉我你想要什么
What's been on your mind,
告诉我吧
tell me,
你觉得我是个怎样的人
Won't you let me be.
你的脑海里到底有些什么顾虑
Tell me what you want,
告诉我吧
tell me,
你不会忍心让我承受这样的煎熬吧
I'm not good enough.
告诉我你想要什么
Never satisfied,
告诉我吧
tell me,
我知道我不够好
Is it all my fault?
从来没有让你满意过
I want you to know,
那就告诉我吧
that it pains my heart.
你认为全都是我的错吗
I want you to know,
但我想让你知道
that I played my part.
你这些想法伤透了我的心
Tell me who you want me to be,
我想要你知道
Tell me who you want me to be like.
我真的尽力扮演好了自己应有的角色
What can I do?
告诉我，你想让我成为谁
Tell me,
告诉我吧，你想让我成为谁啊
Keep you entertained.
我可以做些什么，才能挽回你
Where d'you wanna go?
告诉我
Just tell me,
只要能让你心情愉悦
For me it's all the same.
你想去哪里玩啊？
Cause I just rather stay, home and safe tonight.
告诉我就好了
You can go away,
但对我来说，这都一个样了
any time you like.
因为今晚，我宁愿窝在家里，反正都没有你了
Tell me who you want me to be,
你随时都可以离开
Tell me who you want me to be like.
只要你愿意
Tell me more lies, tell me,
告诉我，你想让我成为谁
'cause I won't find out.
告诉我吧，你想让我成为谁啊
Are you satisfied?
呵对我说更多的谎言吧，你说吧
Just tell me,
因为我已经怠于分辨了
Now you're having doubts.
你满意了吧？
But I just want to know,
那就告诉我吧
how it feels inside?
现在你也有些许疑惑，
Do you sleep at night,
但我只是想知道
don't you wanna hide?
你心里到底怎么想的？
Now it's time you should know,
你夜晚会像我一样失眠吗？
that we're not the same.
你会和我一样想躲藏在黑暗背后吗？
I can't change who I am,
现在是时候让你明白了，
and I'm not to blame.
我们可能并不是一路人
Everybody can go, back to their own lives!
我也不可能为了你而改变自己
Just wanna be left alone,
然而我也不因此而受到责备
please don't ask me why.
每个人都有权利回归自己的生活轨迹
Tell me who you want me to be,
我只是想我们再也互不干涉
Tell me who you want me to be like!
别再问我为什么了
Tell me who you want me to be,
告诉我，你想让我成为谁
Tell me who you want me to be like!
告诉我吧，你想让我成为谁啊
告诉我，你想让我成为谁