歌词
独りきりの夜なら
如果要是在一个人的夜晚的话
集まれる Where is the place to go
聚集Where is the place to go
ドアを開けておくから
从我将门打开开始
恥ずかしがらずおいで
来吧不要害羞
子供の頃 空き地の
在我还是孩子的时候 在空地上
並べられた土管で
在并排放着的陶管处
友達と夕焼けを
回想起
眺めていたこと
与朋友一起看
思い出すよ
晚霞的事
これからの時間 君といれば
在这之后的时间 只要提到你
何が起ころうとも 味わえるから
无论发生什么事 我都会体会的到
Song for you
Song for you
You & Me
You & Me
遊ぼう 思いのままに
就这样想着与你游玩的那些时光
愛しさを集めたこの街で
在这个聚集了爱的城市里
下らないジョークで 笑えるはずさ
无聊的玩笑更能让人欢笑
Song for you
Song for you
You & Me
You & Me
声を聴かせておくれよ
让我听听你的声音
My Girl
My Girl
かいかぶりかもしれない
也许这个期望比较高
たいした品物じゃない
但这也不是什么奢侈品
Oh Tell me why それでいいなら
Oh Tell me why 这样就好了
せめて Let me hold you tight, tonight
至少 Let me hold you tight, tonight
変わってゆく都会の
在这个突然变化城市的
イルミネーション light up the sky
灯光里 light up the sky
廻り道しかしないのに
明明不会转动的道路
今、君はどうしていてくれるの？
如今的你为什么会给我？
これからの時間 君といれば
在这之后的时间 只要提到你
何が起ころうとも 味わえるから
无论发生什么事 我都会体会的到
Song for you
Song for you
You & Me
You & Me
遊ぼう 思いのままに
就这样想着与你游玩的那些时光
愛しさを集めたこの街で
在这个聚集了爱的城市里
下らないジョークで 笑えるはずさ
无聊的玩笑更能让人欢笑
Song for you
Song for you
You & Me
You & Me
声を聴かせておくれよ
让我听听你的声音
My Girl
My Girl
专辑信息