Specchio (Mirror on the Wall) (Junior Eurovision 2021 / Italy)

歌词
Mente, lo specchio mente, sporca, rotta, bugiarda lente
一派谎言,镜子在说谎,(充斥着)污秽、破碎、欺骗的镜头
Fende, lo specchio offende davanti agli occhi tira le tende
它割破水槽,镜子在冒犯,在眼前扯下面帘
Scende, lo specchio scende dietro i pensieri, sotto la pelle
它笼罩着,镜子笼罩于思索中,笼罩于肌肤之下
Ride, lo specchio ride dei miei affetti, dei miei insuccessi
它嘲笑着,嘲笑着我的情感,我的挫败
Ride, lo specchio ride dei miei difetti dei miei complessi
又嘲笑着,嘲笑着我的缺陷,我的复杂
Spire, tra le sue spire cadono a fondo le mie incertezze
一卷一卷,我的不确定就此中越卷越深
Io sono qui senza filtri e senza inganni
我就在此,未加修饰,未曾欺骗
Sono così oltre il velo dei miei sguardi
透过我的视线,我就是这样
C’è un universo dentro di me
有一个内心的宇宙
Io sono qui, qui davanti a te
我就在这,就在你的眼前!
Specchio, specchio delle mie brame amami, abbracciami, accettami
镜子,我欲望的镜子爱着我,拥抱着我,接受着我
Specchio, specchio delle mie fiabe amami, stimami, rispettami
镜子,我童话里的镜子,评价着我,尊重着我
Specchio, specchio delle mie tare dimmi la verità
镜子,映射我缺点的镜子,诉我以真相
Io sono qui senza filtri e senza inganni
我就在这,不修边幅,坦诚布公
Sono così oltre il muro dei miei sguardi
越过视线的高墙,我就是这样
Cerca il riflesso dentro di me
看我内心的反射
And you will never lie me again
你将不再向我撒谎
Io sono qui, qui davanti a te
我就在这,就在你的眼前!
Via le maschere dagli occhi, via dall’anima
扯下那罩在眼前和灵魂的面具
Il mio cuore, la mia essenza custodirà
我的心,我的本质,将会永久珍存
I just want to be the real me, everyday and you will be
我只想要成为真的我,每一天(都如是),那么,你将永远会
and you will be a memory
永远会是我无尽的回忆!
Io sono qui senza trucco e senza inganni
我就在这,未曾修饰,未有欺骗
Sono così oltre il velo dei miei sguardi
透过我的视线,我就是这样!
Guarda il riflesso dentro di me
看我内心的反射
And you will never lie to me again
你将不再向我撒谎
Io sono qui, qui davanti a te
我就在这,就在你的眼前!
专辑信息
1.One Of Those Days (Junior Eurovision 2021 / Azerbaijan)
2.O RAPAZ (Junior Eurovision 2021 / Portugal)
3.Mata Sugu Aõ Ne (Junior Eurovision 2021 / The Netherlands)
4.Somebody (Junior Eurovision 2021 / Poland)
5.Imagine Us (Junior Eurovision 2021 / Germany)
6.Stand By You (Junior Eurovision 2021 / Albania)
7.Voice Of Love (Junior Eurovision 2021 / Bulgaria)
8.Saor (Disappear) (Junior Eurovision 2021 / Ireland)
9.Let's Count The Smiles (Junior Eurovision 2021 / Georgia)
10.Qami Qami (Junior Eurovision 2021 / Armenia)
11.Ертегі әлемі (Fairy world) (Junior Eurovision 2021 / Kazakhstan)
12.Reír (Junior Eurovision 2021 / Spain)
13.Specchio (Mirror on the Wall) (Junior Eurovision 2021 / Italy)
14.Tic Tac (Junior Eurovision 2021 / France)
15.Green Forces (Junior Eurovision 2021 / North Macedonia)
16.My Home (Junior Eurovision 2021 / Malta)
17.Oči Deteta (Children's Eyes) (Junior Eurovision 2021 / Serbia)
18.Mon Ami (Junior Eurovision 2021 / Russia)
19.Vazhil (Junior Eurovision 2021 / Ukraine)