歌曲 / 歌词与中文翻译

당신을 사랑합니다.

Park Won金贤哲Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

그대가 여기 있으니
既然你就在这里
오늘은 울어도 될까?
我今天可以哭泣吗?
그대는 꽃처럼 웃고
你绽放似花的笑容
난 바보처럼 울것 같아
我却像傻瓜一样哭泣
그대 없던 난 그랬지
没有你在身边时 我那样想
내일을 살아도 될까?
明天活着也可以吗?
무너진 폐허 같던 날
像倒塌的废墟一样的我
몇번이고 일으켜준
是你将我唤醒
나를 다시 살게 한
让我重生
살고픈 마음 갖게 한
让我重怀活下去的心
단 한사람 oh 그대여
那个人 便是你
당신을 사랑
我爱你
당신을 사랑합니다
我深爱着你
아프더라도 갖고픈
即使痛苦也想拥有的人
다치더라도 안고픈
即使受伤也想拥抱的人
그런 사랑이 있다면
如果有那样的人
당신이길 또 당신이길
多么希望那是你
나를 다시 살게 한
让我重生
살고픈 마음 갖게 한
让我重怀活下去的心
멎은 가슴 다시 뛰게 한
让停止的心脏再次跳动
내 생의 단 한사람
我人生中那个唯一的人
여기까지 오게 한
让我能走到现在
이제껏 여기 있게 한
让我现在能站在这里
단 한사람 oh 그대여
那个人 便是你
당신을 사랑
我爱你
당신을 사랑합니다
我深爱着你
이런 나를 안아줄
将这样的我深拥
영원히 내게 안겨줄
永远将我深拥
단 한사람 oh 그대여
那个人 便是你
당신을 사랑
我爱你
당신을 사랑합니다
我深爱着你

更多歌手作品

专辑信息

김현철 10집 "돛" →
  1. 한사람을 사랑하고 있어 (화사,휘인(마마무)(Prod.김현철))
  2. 오늘의 여행((Thinkin' About You)
  3. Tonight Is The Night
  4. 꽃
  5. 감촉
  6. 열심
  7. 그 여름을 기억해
  8. Drive
  9. Rainbow In Winter
  10. 푸른돛
  11. 혼자 두지 마요
  12. 그런거군요
  13. We Can Fly High
  14. 웨딩 왈츠
  15. I Don't Wanna Say Goodbye
  16. 당신을 사랑합니다.