歌曲 / 歌词与中文翻译

용서

金钟国Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

나 이대로 내맘 여기 두고 갈게
너 오가는 이길 이 자리에
我把我的心留在这里
그 맘이 너를 붙들고 자꾸 힘들게 하면
在你往返的这条街
그땐 또 내게 보내주면 돼
如果那颗心一直缠着你,让你疲惫
너 오기 전에 날 보기전에
那时我再将它取回
난 그만 가야 하는데
在你来之前,看到我之前
내 발걸음이
我必须离开
널두고 가는 나를 붙잡기만해
可是我的脚步
또 결국에 난 눈물로
总是抓住丢下你独自离开的我
이렇게 널 버렸으니
最终我挥别泪水
내 미친듯한 사랑은 이제 끝났어
悄悄向你辞行
더는 아니겠지 나를
我疯狂的爱已结束
못볼꺼야 넌 뒤돌아보면 그 자리에
无法继续
그 맘이 너를 붙들고 자꾸 힘들게하면
你回首的地方将不再有我
그땐 또 내게 보내 주면 돼
如果那颗心一直缠着你,让你疲惫
널 몰랐다면 날 스쳤다면
那时我再将它取回
조금만 사랑했다면
如果你我从未相遇
내 곁에 있는 나밖에 없는너를 울리지 않아
如果你我少爱一点
가진 거라곤 내 이름
满心是我的你就不会哭泣
그 하나뿐인 널 알아
你知道,我所拥有的
날 이제라도 용서해 주길 바랄께
只有我的姓名
이 세상이 날 버려도
现在也好,希望你能饶恕我
지금 이순간 숨이 멎더라도 너를 잊을 순 없어
就算这个世界将我抛弃
가진거라곤 내이름
就算这个瞬间停止呼吸 我也不会忘记你
그 하나뿐인 널 알아
你知道,我所拥有的
날 이제라도용서해 주길 바랄게
只有我的姓名
용서해
现在也好,希望你能饶恕我

更多歌手作品

专辑信息

Evolution →
  1. 한 남자
  2. 중독
  3. 하루만
  4. Feeling
  5. 그래요...그래도...
  6. 니가 원한 이별
  7. Tonight
  8. 돌아와
  9. 태양 가득히
  10. 용서해 기억해
  11. 슬픈 바램
  12. Broken Heart
  13. 용서
  14. 그대가 잠든 사이