歌词与中文翻译
كۆزۈمنى ئاچسام قولۇمدا رومكا ئاشۇ قاۋاقتا يېتىپتىمەن
当我睁眼，我还躺在那个熟悉的酒馆
سۆيگۈنۈم،بۇرادەر ھەممىدىن ئايرىلىپ ئاخىرى ئۆيۈمنى تېپىپتىمەن
一无所有成了我最终的归宿
بىلمىدىم رومكىغا قۇيغىنىم ھاراقمۇ ياكا زەھەرمۇ
不知倒在杯中的是美酒还是毒
بىلمىدىم كېچىمۇ بۇ ياكى قۇياشىم چىقمىغان سەھەرمۇ
不知这是黑夜还是我的无日之晨
ئەللەينىڭ نالىسى جاھاننى تىترەتتى سەۋەبى نېمىكىن بىلمىدىم
婴儿的哭声震撼了世界，不知是何因
ھالاۋەت ئېتىزىدا تېرىلغان تاۋۇزنى پەقەتلا ئۆزۈمگە تىلمىدىم
只有自己没能尝到自己的努力之果
كۆرگىنىم شۇ، نارسىدە ئالماشتى قىزىل رەڭ ۋاراققا
我看见了小孩换成了红钞
گۇناھنىڭ داۋامى تىياتىر بولدى بېرىلسە ئېرىشمەي ساۋاققا
他们知错不改，也没有汲取教训
ئويلىسام يەتمەيدىكەن يەنىلا مۇشۇ قاۋاققا
我想了想，还是不如这个酒馆
ئىچىمنى سۇغۇرۇپ بەردىم پەقەتلا رومكام ئىچىدىكى ھاراققا
杯中之酒成了我倾诉的伙伴
دۇنيانى بەكلا گۈزەل دەيدۇ مېنىڭ كۆرگىنىم ئەكسى
人们说世界很美，但我看到的恰恰相反
سۇلغۇن چىرايىمغا كۈلكىنىڭ چىقىشى بەكلا تەستى
笑，已不再是我脸庞的常客
يەنىلا قاۋاقنىڭ يولىدا مەن تاماكامنى شورىغاش
我还是在那条路上
دۇنياغا نېمە قىلدىم؟» دېگەن سوئالنى ئۆزۈمدىن سورىغاش»
问着自己：“命运为何这么对我”
قۇلاققا ياقماس ئاھانەتلەر بولدى ئەمدى قۇرسۇن
我真的不想再听到那些冷嘲热讽
سىردىشىم پەقەت ھاراق شۇڭا رومكام قولۇمدا تۇرسۇن
只有酒成了我永久的伴侣
ئەسلىمە بولدى ھاياتتا خۇشال ئۆتكەن كۈنۈم
欢笑的日子已成了过往
بەزلىمە يۈرەكتىن چىقتى شۇڭا ئۆچمەيدۇ ئۈنۈم
我的悲哀都来自内心
قەسلىمە خاتىرجەمىرەك بولسىكەن كۈن ۋە تۈنۈم
希望我的日子过得安安心心
ئەنسىرمە قاۋاقتىن تاپىمەن ئەقىل ۋەياكى ئۆلۈم
别担心，我会在这里找到自己的归宿
ئەسلىمە بولدى ھاياتتا خۇشال ئۆتكەن كۈنۈم
欢笑的日子已成了过往
بەزلىمە يۈرەكتىن چىقتى شۇڭا ئۆچمەيدۇ ئۈنۈم
我的悲哀都来自内心
قەسلىمە خاتىرجەمىرەك بولسىكەن كۈن ۋە تۈنۈم
希望我的日子过得安安心心
ئەنسىرمە قاۋاقتىن تاپىمەن ئەقىل ۋەياكى ئۆلۈم
别担心，我会在这里找到自己的归宿
دۇنيادىن مەن كەچمىگەن بىراق دۇنيا يەنە مېنى تاشلىدى
我没有抛弃世界，但世界抛弃了我
ئارمانغا تۇتاشقان يولۇمنى قاراقنىڭ ئالدىغا باشلىدى
沿着希望之路走到了这件酒馆
تەغدىرىم چاقچاق قىلىپ مېنى چوققىدىن پەسكە ئاتتى
命运给我开了玩笑，把我推下了悬崖
روھىممۇ نائىلاج شۇڭا ھاراققا ئۆزىنى ساتتى
灵魂也无奈，所以跳入了酒海
ئۈمۈدۈمنى ئۈزدۈم بولدى شۇ چاغلاردەكە تونۇشۇمدىن
我已不再把希望放在所谓的知己身上
نەپنى كۆزلەپ تويماي ئاخىرى مېنىمۇ سېتىۋەتتى
他们为了利益也出卖了我
ھازىر ئۇلار خەۋەرسىز يەر ئاستى يولىدا قونۇشۇمدىن
如今他们对我的现状一无所知
ئادالەتسىز دۇنيا مېنى زابويلارغا قېتىۋەتتى
这不公平的世界把我扔到了酒鬼们当中
ئادەملەردىن ئۈمىد ئۈزدۈم سېغىنغىنىم بۆشۈك
我想念摇篮
كېچىمۇ كۈندۈز ماڭىلا ھەمرا قاۋاق ئالدىدىكى مۆشۈك
酒馆前的猫日夜都在陪着我
كېلە ماڭا بەرمىگەن ئازابلار بولسا بېرە
那些还没给我的悲哀，赶紧给我吧
كۈلە مېنىڭ ئازابىم،جازايىمغا كۈلە
嘲笑的悲痛欲绝，赶紧笑我吧
ھاراقتىن باقا يەنە كىم كۆڭلۈمنى بىلەر
现在只有酒成了我的知己
بىلمىدىم ئاخىرى يەنە كىم قازايىمغا كېلەر
也不知有没有人会为我尔哭泣
ئەسلىمە بولدى ھاياتتا خۇشال ئۆتكەن كۈنۈم
欢笑的日子已成了过往
بەزلىمە يۈرەكتىن چىقتى شۇڭا ئۆچمەيدۇ ئۈنۈم
我的悲哀都来自内心
قەسلىمە خاتىرجەمىرەك بولسىكەن كۈن ۋە تۈنۈم
希望我的日子过得安安心心
ئەنسىرمە قاۋاقتىن تاپىمەن ئەقىل ۋەياكى ئۆلۈم
别担心，我会在这里找到自己的归宿
ئەسلىمە بولدى ھاياتتا خۇشال ئۆتكەن كۈنۈم
欢笑的日子已成了过往
بەزلىمە يۈرەكتىن چىقتى شۇڭا ئۆچمەيدۇ ئۈنۈم
我的悲哀都来自内心
قەسلىمە خاتىرجەمىرەك بولسىكەن كۈن ۋە تۈنۈم
希望我的日子过得安安心心
ئەنسىرمە قاۋاقتىن تاپىمەن ئەقىل ۋەياكى ئۆلۈم
别担心，我会在这里找到自己的归宿