苍い铳创

ロビングッドフェローがいざなう　白昼梦の街

ショーウィンドウに并ぶ　理想とリアリティ

ヒステリックなオルゴール鸣らす　焦りの音

光と闇　入れ替わるアンバランス

二束三文のアコースティックギターで　纺いだメロディーと

滑稽なナルシズムだけが　たった一つのよりどころ

狂气の英雄は　甘い蜜ふりかけた饶舌な言叶で

金と名誉を手にし

不器用なピエロは　泪堪え笑う

切な月とのDANCE　カシオペアだけが合わせて摇れた

革命家气取りに　企まれたオリジナリティ

いくらすり迂んでも　左右と同じのフェイク

读み手の禁断症状は溢れかえり

そろそろ解ける　魔法のタイムリミット

待っててくれ　无敌のストーリーテラーが

今から银河铁道に飞び乘り　时空を越えお届けする

雨にも负けないクライマックス

溜息一息　吐いて漏れる自尊心

泣き言は强がりの刃齿で啮み杀せ

屈辱でできた伤　痛みはいつまでも消えず

苍い铳创に　红い弹を迂め

今は研ぎ澄ます牙

光が闇を支配する一瞬

见逃さずに引き金を引け

出口のない长い夜でも

死神は死ぬ

结末は变えれるんだ

叶わず　报われず　拾われず　认められず

逃げ场なく彷徨う　无数の星の屑へ

溜息一息　吐いて漏れる自尊心

泣き言は强がりの刃齿で啮み杀せ

屈辱でできた伤　痛みはいつまでも消えず

苍い铳创に　红い弹を迂め

死神を击ち落とせ