歌词
あたたかい光浴びて
沐浴在温暖的阳光下
少し重い瞳を 今開けたら
我睁开了惺忪的双眼
いつもの道 駈けてゆく
奔跑在一成不变的街道
君に1秒でも早く会いたい
一秒都忍受不了 想快点见到你
どんな時も 笑顔忘れない君
无论什么时候 你的脸上始终挂着笑容
曇り空の心に 虹を架けてくれた
让我阴暗的内心得以放晴 为我挂上彩虹桥
誰にも譲りたくない こんな気持ち
不想输给任何人的这份感情
今は君には 伝えられない
如今却不能传达给你
「そばに居られるだけでいい」だなんて…
明明只是“希望你能代在我身边”一句话
本当は私だけ見てて欲しいから
多么希望你能一直看着我
ふとした瞬間に触れた
不经意间的触碰
君の指が私よりも熱くて
发现你的手指比我的热乎许多
ドキドキしてる鼓動が鳴り止むまで
在我停止了悸动之前
まだ君を見れない
我一直看不到你
たまにはほら 涙溢れる時も
有时在你流泪的时候
そんな時は 私が虹を架けてあげる
我会为你搭上彩虹桥
どこまでも膨らんでく この気持ち
这份传遍四处的情感
いつか君には伝えたいよ
希望能传达给你
待ち焦がれてる 二人だけの未来
我迫切期待你我两人的未来
いつだって私だけ見てて欲しいから
因为希望你能一直看着我
誰にも譲りたくない こんな気持ち
不想输给任何人的这份感情
今は君には 伝えられない
如今却不能传达给你
「そばに居られるだけでいい」だなんて…
明明只是“希望你能代在我身边”一句话
本当は私だけ見てて欲しいから
多么希望你能一直看着我
专辑信息