歌词
そう 初めて会った時も
还记得 初次相遇的那天
優しい風 吹いてたの
也吹拂着温煦的徐风
ねぇ 友達になれるって予感
那是 寻见知音的预料
さざ波のエスペーロ
涟漪中荡漾的希望
水の街は 今日も晴れやか
水上之城 今天也风和日丽
大切な瞬間 蒼く澄み渡る
珍爱的瞬间 如湛蓝的万里澄空
明日は もっと素敵なことが
等到明天 定会有更美妙的
起こるはず 君とならば きっと
时光将到来 只要有你在身旁
何度も 何度でも夢は見れる
不论何时 做梦都不算太晚
願いが ここにあるから 大丈夫
心愿安放在这里 便一切安好
もう さみしいって言わない
不会再 吐露孤独的怨言
仲間がいてくれるから
只因身边有人陪伴
さぁ 新しい日々へ漕ぎ出そう
出发吧 向崭新的未来荡起双桨
絶え間ないエスペーロ
涟漪中不绝的希望
花も鳥も 愛 奏でてる
鸟语花香 也奏响爱的乐章
大好きな人 ずっと守りたい
也想要一直将挚爱之人守望
明日は 地平線を越えて
等到明天 定会有跨越天际
まっすぐに 胸に届く光
直泻而来的光华 将心房照亮
ゆっくり ゆったりと行こう 一緒に
与我一同前去吧 不紧不慢 不慌不忙
未来は 金の波間に 揺れている
未来在金碧的浪涛间摇荡
漂う香りに 誘われるように
如被阵阵飘香牵萦而去
いつしか笑顔 溢れ出す
终有一天也会洋溢欢笑
抱きしめた幸せと うれし涙
怀中的美满 与欣悦的泪光
見つめていたい 希望満ちる空
让我就这样远眺 希望普照的天空
专辑信息