歌词
雨あがり 草のにおい
雨过天晴 草地的味道
おおきな虹 あえるかな?
大大的彩虹遇得到吗?
ぬくぬくして ねむたいけど
暖暖的让人想睡觉
たくさん写真とるね
拍很多照片哦
爬树 磨了爪子
きのぼりで爪といで
望着那地平线
のぞいてみたよ ちへいせん
怪异的时候要快点
あやしげなときはすぐ
躲到草丛
しげみ かくれようよ
虽然看起来是这样 但其实是很强的哟
诶 诶!地威吓的姿势
こう見えて 強いんだよ
哇!哇!吓到了!
え、えい!と威嚇のポーズぅ!
真的欸 好厉害
ひゃ!ひゃ!びっくり!
一起加油吧
ほんとだ、すごい
蓝色的天空与stand by me
チカラあわせてがんばろー
只要你在就会继续的journey
两个 心跳重叠在了一起
あおいそらとスタンド・バイ・ミー
变为一个的思念
キミがいればつづくジャーニー!
轻抚脸庞的清风
二つ 鼓動かさなって
高兴的心里暖暖的
一つになるこの想い
越过镜片看到的friends
ほおをなでる風ふんわり
描写笑脸的冒险days
うれしくって胸じんわり
一步 一步 一起前进!
レンズ越しに見たフレンズ
えがおえがいた ぼうけんデイズ
你看 那边有水池
いっぽ いっぽ さあ すすもう!
跳进去一定很舒服
绕道的森林之中
Lyrics:六ツ見純代 Music & Arrangement:本田光史郎
发现可爱的花花
一点一点地 就像这样
ほらあそこ 水辺だよ
牵着手 好朋友
ざぶーんとしたら気持ちいい
有点害怕...但我会保护你!
より道の 森の中
...我也能派上用场吗?
かわいい花みっけ♪
追那朵云彩 stand by me
因为你而发光的memory!
少しずつ こんな風に
感觉有点像呢
手をとりあってなかよし
不胆小也不懦弱
ちょっとこわい…でも守るよ!
不经意间笑在一起
…わたしも役にたてるかな?
想多拍点哪 best shot
寥廓的世界 discover
雲おいかけ スタンド・バイ・ミー
五彩斑斓的story
キミとだからひかるメモリー!
一起的话就没问题
なんかどこか似てるよね?
心的框 跨过去
おくびょうでも弱くない
开心的前进吧!
気がついたら笑いあって
太阳要下山了
増やしたいなベストショット
美丽的夕阳
ひろいせかい ディスカバリー
有点饿了呢
イロトリドリに染まるストーリー
明天也stand by me
いっしょならばだいじょうぶ
比昨天更开心的今天
梦不是用来吃的
ココロフレーム越えて
因为要实现所以才是梦啊
たのしみながら行こう!
轻抚脸庞的清风
高兴的心里暖暖的
もうすぐ日暮れだね
越过镜片看到的friends
夕やけがきれい
描写笑脸的冒险days
なんだかおなかがすいたね
一步 一步 一起前进!
またあしたもスタンド・バイ・ミー
きのうよりもいまがハッピー
夢は食べるものじゃなく
かなえるから夢なんだ
ほおをなでる風ふんわり
うれしくって胸じんわり
レンズ越しに見たフレンズ
えがおえがいた ぼうけんデイズ
いっぽ いっぽ さあすすもう!
专辑信息
1.アニマルっていいな
2.はなまるアドベンチャー
3.ゴクラク・ワールド
4.いつだってはなまる
5.進め!アライさん探検隊!
6.け・も・の・だ・も・の
7.群青の夢と奇跡
8.High×High×High!!
9.あおぞらスタンド・バイ・ミー
10.ようこそジャパリパークへ メタルver.