歌词
錆びついてる暗闇の中
锈迹斑斑的黑暗之中
光が見えて またひとりぼっちになるだけ
虽见光明 却又再形单影只
決意揺らぐような あなたの胸の中で
决心摇摇欲坠的你
誰でもいい そんな風に思ってるの？
是否在犹豫 无论是什么人都可以接受
即使递上雨伞
傘を差しても
为何依然被淋湿
なぜだか濡れる
逐渐寒透了爱意
心が冷え切ってゆく
不是的！我并不是想要这样的爱情
只想与你有更深刻的羁绊
違う そんな愛が欲しいんじゃないもっと
不输于任何人
深い絆を (繋ぎたい)
呐 呐 呐 听我说！
他の誰だって (負けない)
仅有一次的
ねえ ねえ ねえ 聞いてよ
这份妄想
还是无法为我实现吧
ただ (一度だけなの)
已经连从你面前
儚い (この願いは)
消失与逃走的冲动
またね (叶えては) くれないのね
也无勇气去付诸于行动
互相欺瞒的美好故事
もう (あなたの前から)
毫无表情的一句“我爱你” 只是口头禅而已
消える (ことだって)
已经空洞无物的心中
逃げる (ことさえも) できやしないんだから
静静奏响的 是你我的片尾终曲
请停止！我并不想这样
誤魔化し騙し合いのストーリー
我只想更了解你的想法
無表情な愛してるは 口癖なだけ
真的是任何人都可以接受吗？
呐 呐 呐 为什么
何もかもが空(から)になった胸の中で
原本应该结束
静かに鳴る エンドロールよ
的我们
一直相伴着生活？
やめて そんな気分じゃない ただもっと
已经连从你面前
あなたの気持ち (知りたくて)
消失与逃走的冲动
他の誰かにも (そうなの？)
也无勇气去付诸于行动
ねえ ねえ ねえ どうして
即使递上雨伞
もう (終わってしまう)
为何依然被淋湿
はずの (私たちは)
逐渐寒透了爱意
ずっと (離れずに) 過ごすのね
不是的！我并不是想要这样的爱情
只想与你有更深刻的羁绊
もう (あなたの前から)
不输于任何人
消える (ことだって)
呐 呐 呐 听我说！
逃げる (ことさえも) できやしないんだから
仅有一次的
这份妄想
ah ah ah
还是无法为我实现吧
已经连从你面前
傘を差しても
消失与逃走的冲动
なぜだか濡れる
也无勇气去付诸于行动
心も冷え切ってゆく
違う そんな愛が欲しいんじゃないもっと
深い絆を (繋ぎたい)
他の誰だって (負けない)
ねえ ねえ ねえ 聞いてよ
ただ (一度だけなの)
儚い (この願いは)
またね (叶えては) くれないのね
もう (あなたの前から)
消える (ことだって)
逃げる (ことさえも) できやしないんだから
专辑信息