歌词
エルザ＆きらら－Bon Bon Voyage！
艾尔莎＆绮罗罗－旅途愉快！
エルザ：Bon voyage！
艾尔莎：旅途愉快！
空と海とが重なる
远处的天空仿佛连接着大海
きらら：そのブルー
绮罗罗：带着要划开
切りひらいて風きって
那份蔚蓝的气势全力冲刺
エルザ：トランクいっぱいに
艾尔莎：在手提箱里
夢つめこんだなら
若已装满梦想
道なき未知へ
那就向着未知的世界前进吧
Bon voyage！
一路顺风！
きらら：希望を指すコンパス
绮罗罗：指向希望的指南针
360度ぐるぐる
360度来回乱转
エルザ：すべての
艾尔莎：各种各样的
可能性が船をよぶ
未知都在呼唤着探寻之船
きらら：会いにゆこう
绮罗罗：去寻找吧
ときめきに会いにゆこう
寻找那些难忘的心动
エルザ：水平線がきらりと光った
艾尔莎：水平线闪烁着耀眼的光芒
(ドキドキサラウンド)
兴奋之情萦绕于心
2人：(Say) Bon Voyage！
合：(说) 一路顺风！
空と海とが重なる
远方的天空仿佛连接着大海
(Line)そのブルー （界线）
带着要划开
切りひらいて風きって
那份蔚蓝的气势全力冲刺
(さあ)世界はどんなにも
（来吧）这个世界会是怎样的
美しく新しいかな
新奇美丽呢
Bon voyage！
旅途愉快！
きらら：未来へ エルザ：旅の途中
绮罗罗：向着未来 艾尔莎：踏上旅途
きらら：未来へ2人：bon voyage！
绮罗罗：向着未来 合：旅途愉快！
专辑信息
1.南の島のお茶会
11.星々のお茶会
12.果てなきたたかい
13.夏フェス開催
14.さまざまなオーディション
15.ギリギリの攻防
16.高まる気持ち
17.先輩たちのアドバイス
18.エルザサイズ
19.世界のアイカツ
20.四ツ星学園のアイカツ
22.新人S4の日常
23.パーフェクト·エルザ
24.スタープレミアムコーデ
25.迫りくる脅威
26.アイドル海賊
29.おかえり
30.シューティングスター
31.ふわふわアイドル
32.ごきげんようジャパン!
33.新たなゆめのはじまり
34.四ツ星学園の新学期
35.第26代S4
36.ヴィーナスアーク襲来!
37.アイドルの味方
38.ヴィーナスウェーブ
39.みんなとの絆
40.まぶしい世界
41.妖精アイドル
42.すべてはエルザのために!
43.届かない想い
44.エルザの原点
45.孤独な太陽
46.すべてを輝かせる想い
48.太陽のドレス
49.必ず来る夜明け
50.新たなアイカツを目指して
51.今週のまとめ
53.アイカツ☆アイランド
54.やっぱ海でしょ!
55.マオリの道案内
56.伝説のドレス
57.学園長の思惑
58.ローラの想い
59.ぶつかる気持ち
60.埋められない溝
61.伝説のドレス探検隊
62.真昼の優しさ
63.走り出す仲間たち
64.S4 overture
65.最強の二人
66.止められぬ輝き
67.虹色の歌声
68.大切な幼馴染
69.Going my way
70.真昼の輝き
71.リリィの回想
72.イベント開催!
73.みんなでランチ♪
74.せーので、アイカーツ!
75.肩を並べられるように
76.シャー!
77.ライバル出現!?